L'abbraccio dell'albero - 9788868815691

L'abbraccio dell'albero: Negli anni Ottanta, il quartiere Pietralata è ancora una baraccopoli: d'inverno, quando l'Aniene straripa, allaga le fatiscenti casette da sette lire costruite negli anni Trenta; vecchi capanni e cantine si alternano ai nuovi palazzoni dell'edilizia economica. In questo suburbio nomentano tenuto ancora allo stato selvaggio da un'amministrazione assente, un grande albero riceve silenzioso le confidenze di un ragazzino di borgata costretto a crescere troppo in fretta, tra violenza familiare e disagi di periferia. Cominciando dalla sua infanzia difficile, l'autore ci racconta un percorso esistenziale di riscatto e redenzione.
In the 1980s, the Pietralata district is still a slum: in winter, when the Aniene overflows, it floods the dilapidated seven-lire houses built in the 1930s; old huts and cellars alternate with the new buildings of economic construction. In this suburbia, still kept in the wild by an absent administration, a large tree receives silent lychee the confidence of a small-town boy forced to grow too fast, between family violence and suburban hardships. Starting from his difficult childhood, the author tells us an existential path of redemption and redemption.