Il giusto peso. Un memoir americano - 9788894833225

Il giusto peso. Un memoir americano: Che cosa accade al corpo di un uomo di colore, a una famiglia afroamericana, dopo una vita intera di segreti, bugie e violenza? Con "Il giusto peso", il suo «memoir americano», Kiese Laymon tenta di rispondere a questa domanda mettendosi a nudo - dalla violenza sessuale al primo amore, dalla sospensione dal college al lavoro come professore universitario - e ripercorrendo il lungo viaggio che si è reso necessario per affrontare i grandi nodi della sua vita: la famiglia, il peso, il sesso, il gioco d'azzardo e, infine, la scrittura. A sollevarsi da ogni pagina è lei: la madre, il «tu» a cui Laymon si rivolge e che punteggia tutto il libro. Una donna brillante e complessa, che mossa dal desiderio di equipaggiare al meglio il figlio per sopravvivere in un mondo che sembra non avere spazio per lui, travalica spesso il confine che separa l'amore dalla violenza. Nel tentativo di disciplinare il corpo, le scelte, e soprattutto il linguaggio del ragazzo, non fa che produrre una lunga catena di falsità e dipendenze. Con una narrazione intima e profondamente onesta, "Il giusto peso" mette in luce i fallimenti individuali e quelli di una nazione intera, sempre più divisa.
What happens to the body of a black man, to an African-American family, after a lifetime of secrets, lies and violence? With "The Right Weight", his "American memoir", Kiese Laymon tries to answer this question by laying bare - from sexual violence to first love, from suspension from college to work as a university professor - and retracing the long journey that has been made necessary to face the great knots of his life: family, weight, sex, gambling and, finally, writing. She lifts herself from every page: her mother, the "you" to whom Laymon addresses and who punctuates the whole book. A brilliant and complex woman, who is driven by the desire to better equip her son to survive in a world that seems to have no room for him, often crosses the line between love and violence. In an attempt to discipline the body, the choices, and especially the language of the boy, only produce a long chain of falsehoods and addictions. With an intimate and deeply honest narrative, "The Right Weight" highlights the individual failures and those of an ever-increasingly divided nation.