La spia corre sul campo - 9788804716983

La spia corre sul campo: Nat, un veterano di 47 anni del Secret Intelligent Service britannico, è tornato a Londra con la moglie Prue, convinto che i suoi anni come agente siano finiti. Ma a causa della crescente minaccia russa, l'agenzia ha un nuovo incarico per lui: prendere in mano il Rifugio, una defunta sottostazione del quartier generale di Londra, con un gruppo improbabile di spie. L'unico elemento brillante della squadra è la giovane Florence, che tiene d'occhio il Dipartimento per la Russia e un potente oligarca ucraino, invischiato in affari poco chiari. Nat non è solamente una spia, ma anche un appassionato giocatore di badminton e da qualche tempo il suo usuale avversario nelle partite del lunedì sera è un giovanotto che ha la metà dei suoi anni: l'introspettivo e solitario Ed Shannon. Ed odia la Brexit, odia Trump e odia il suo lavoro presso un'agenzia di stampa. Ma è proprio lui, tra tutte le persone improbabili, che condurrà Nat, Prue e Florence lungo il sentiero della rabbia politica che si impadronirà di loro. "La spia corre sul campo" è un ritratto agghiacciante del nostro tempo, ora straziante, ora cupamente umoristico.
Nat, a 47-year veteran of the British Secret Intelligent Service, returned to London with his wife Prue, convinced that his years as an agent are over. But because of the growing Russian threat, the agency has a new assignment for him: to take over the Sanctuary, a defunct substation of the London headquarters, with an unlikely group of spies. The only bright element of the team is the young Florence, who keeps an eye on the Department for Russia and a powerful Ukrainian oligarch, entangled in unclear business. Nat is not only a spy, but also a passionate badminton player and for some time his usual opponent in Monday night matches is a young man who is half his age: the introspective and lonely Ed Shannon. And he hates Brexit, hates Trump and hates his job at a news agency. But it is he, of all the unlikely people, who will lead Nat, Prue and Florence down the path of political anger that will take hold of them. "The Spy Runs in the Field" is a chilling portrait of our time, now harrowing, now gloomy humorous.