Il posto delle balene - 9788860365385

Il posto delle balene: Un luogo incantato lungo la costa pacifica della Bassa California. Un leggendario baleniere assetato di ricchezze. Un giovane marinaio addetto all'avvistamento. Una ragazza indiana. E soprattutto le balene, quelle grigie che a centinaia si radunano nel loro posto segreto... A metà tra il Melville di "Moby Dick" e il Conrad di "Cuore di tenebra", Le Clézio racconta con una scrittura asciutta e suggestiva un momento cruciale della conquista del West, o meglio la fine della frontiera verso Ovest: la scoperta di un luogo geografico, una laguna nelle calde acque messicane, scelta dalle balene di mezzo pianeta per andare a partorire e a morire. Un luogo mitico di cui da una costa all'altra dell'America si favoleggia da tempo, ma che solo un incallito baleniere, non a caso di nome Melville Scammon, capitano del Léonore, riuscirà a scovare il 10 gennaio del 1856. Al capitano, ormai vecchio, e al suo mozzo, che torna dopo anni sul luogo del massacro, Le Clézio affida il racconto delle illusioni e dell'amaro sconcerto del dopo, di quando tutto è finito, compreso il baluginio delle immense ricchezze agognate: di balene non ce ne sono più, e insieme a loro sono spariti per sempre i bucanieri, le navi, i trafficanti, tutto tranne le carcasse dei cetacei che giganteggiano sulla spiaggia.
An enchanted place along the Pacific coast of Baja California. A legendary whale men thirsting for riches. A young sailor involved in the sighting. An Indian girl. And especially the whales, gray areas that hundreds gather in their secret place somewhere between Melville's "Moby Dick" and Conrad's "heart of darkness", Le Cl??zio tells with a dry writing and striking a crucial moment of the conquest of the West, or rather the end of the frontier westward: the discovery of a geographical location, a lagoon in the warm Mexican waters chosen from whales to half the planet to go to give birth and die. A mythical place that you dream about America from coast to coast for some time, but that only an inveterate whaleman, not coincidentally named Melville Scammon, Captain of L??onore, manages to track down the 10 January 1856. The captain, now old, and at its hub, who returns after years on the site of the massacre, Le Cl??zio entrusts the tale of bitterness and bewilderment after illusions, when it's all over, including the glimmer of untold riches coveted: of whales there are none, and joining them are gone forever, the buccaneers, ships, traffickers , everything except the carcasses of cetaceans that giganteggiano on the beach.