Carmilla - 9788857607771

Carmilla: Una misteriosa e languida ospite incanta con la sua bellezza una giovane donna e gli altri abitanti di un castello della Stiria austriaca, immerso in un paesaggio fatato. Ma il suo comportamento enigmatico getta un'ombra di inquietudine nella tranquilla dimora in cui alloggia, già pervasa dalla paura per un morbo dalle cause ignote che imperversa nelle terre circostanti e ha già mietuto le prime vittime. Una storia che coinvolge alcuni dei più "profondi arcani della duplice esistenza umana e delle sue fasi intermedie". Un grande classico dell'Ottocento, amatissimo capolavoro della letteratura gotica più volte riadattato in ambito cinematografico e attraverso altri media, qui ritradotto prestando particolare attenzione all'ammaliante intreccio tra suspense e sensualità, dolcezza e terrore. Intreccio ben rispecchiato dagli evocativi carboncini di Ana Juan, protagonisti di questa edizione illustrata, che ci portano ancora più addentro a questa favola nera immergendoci in un'atmosfera onirica che ricorda i film di Murnau. Un incubo pervaso di erotismo accennato eppure bruciante, la delicatezza di un amore tra donne che farà provare un brivido a qualunque lettrice, un mistero spaventoso e appassionante che, svelandosi a poco a poco, tiene con il fiato sospeso fino alla fine.
A mysterious and languid guest enchants with its beauty, a young woman and the other inhabitants of the castle of Austrian Styria, surrounded by fairy. But his enigmatic behavior casts a shadow of uneasiness in the quiet dwelling that houses, already filled with the fear of a disease from an unknown cause that prevails in the surrounding lands and has already claimed its first victims. A story that involves some of the more "arcane dual deep human existence and its intermediate stages". A great classic of the nineteenth century, beloved masterpiece of Gothic literature repeatedly readjusted in film and through other media, here retranslated paying particular attention to the bewitching mixture of suspense and sensuality, sweetness and terror. Plot well reflected by the evocative charcoal Ana Juan, protagonists of this illustrated edition, bringing us even more versed in this fable immersing ourselves in a dreamlike atmosphere that recalls the films of Murnau. A nightmare filled with eroticism mentioned yet searing, the delicacy of a love between women who feel a chill to any reader, a scary and exciting mystery, revealing itself gradually, keeps in suspense until the end.