Fragile come un raggio di sole. Racconti dal Vietnam - 9788887510706

Fragile come un raggio di sole. Racconti dal Vietnam: "Ero una ragazza di Hanoi"dice con semplicità Le Minh Khue, che a soli sedici anni si era arruolata come volontaria nell'Esercito popolare dopo l'inizio dei bombardamenti americani. Questi dieci racconti attingono al quotidiano di uomini e donne comuni, ai loro ideali giovanili, al loro coraggio e alle loro attese, ritraendo senza retorica una generazione che è passata dai combattimenti contro gli americani ai paradossi del dopoguerra. Tre ragazze, sminatrici lungo il sentiero di Ho Chi Minh, che ogni giorno mettono a repentaglio la loro vita animate dall'ideale di una società più giusta; Quyt, l'avido affittacamere che si mantiene a spese di un occidentale dissoluto; un vecchio truffatore tormentato dal fantasma di un marine di cui conserva le ossa in soffitta; una donna di quarant'anni che custodisce con nostalgia il ricordo di un giovane prigioniero... I racconti intrecciano i fili di passato e presente e restituiscono il volto più autentico, e per molti versi sconosciuto, del Vietnam.
"I was a girl of Hanoi" says Minh Khue easily, which only sixteen had enlisted as a volunteer in the army after the start of the American bombing. These ten stories draw on everyday life of ordinary men and women, their youthful ideals, their courage and their expectations, portraying without rhetoric a generation that has gone from fighting against the Americans the paradoxes of the postwar period. Three girls, sminatrici along the Ho Chi Minh trail, which daily threaten their lives animated by the ideal of a just society; Quyt, the greedy landlord who remains at the expense of a Westerner profligate; an old con man haunted by the ghost of a marine and preserves the bones in the attic; a woman of forty years that guards with nostalgia the remembrance of a young prisoner ... The stories weave together the threads of the past and present and return the most authentic face, and in many ways it stranger, Viet Nam.