Il «padre di Telemaco». Odisseo tra Iliade e Odissea - 9788842714514

Il «padre di Telemaco». Odisseo tra Iliade e Odissea: È davvero credibile lo schema, spesso riproposto, che vede nell'Iliade un poema più antico imitato ed emulato da un poema più recente, l'Odissea? O si deve piuttosto pensare che la tradizione (orale) che si è più tardi fissata nella nostra Odissea abbia lasciato tracce nel poema che pure ha trovato prima la sua forma definitiva? Quando per due volte l'Iliade ci presenta un Odisseo che si definisce "padre di Telemaco", menzionando un personaggio che appartiene completamente all'altro poema, essa ci suggerisce apertamente questa seconda possibilità. Ma a rivelarci fino a che punto l'Iliade abbia potuto "incorporare" la tradizione che ha trovato compiuta realizzazione nella nostra Odissea è uno studio dei motivi narrativi associati a Odisseo nei due poemi; solo attraverso un'indagine di questo tipo, che medii tra neoanalisi e teoria oralistica, possiamo apprezzare il modo in cui nell'Iliade Odisseo, eroe dell'astuzia (mètis) e dell'autocontrollo, in grado di ottenere il ritorno in patria e una lunga vita, possa direttamente confrontarsi con Achille, il protagonista destinato a una breve esistenza e dominato dalla forza e dall'istintualità.
And really believable schema, often repeated, that sees in the Iliad a poem oldest imitated and emulated by a newer poem, the Odyssey? Or should rather think that tradition (oral) which was later fixed in our Odyssey has left traces in the poem which he found before its final form? When twice the Iliad presents an Odysseus who calls himself "father of telemachus", mentioning a character that belongs entirely to another poem, it suggests openly this second chance. But to reveal to what extent the Iliad could "embed" the tradition which has found accomplished realisation in our Odyssey is a study of narrative motifs associated with Odysseus in the two poems; only through an investigation of this type, which mediate between neoanalisi and oralistica theory, we can appreciate the way the Iliad Odysseus, hero of cunning (m??tis) and self-control, which could get the return home and a long life, can directly confront Achilles, the protagonist for a brief existence and dominated by strength and by instinct.