I canzonieri della lirica italiana delle origini. Studi critici - 9788884502766

I canzonieri della lirica italiana delle origini. Studi critici: I tre grandi canzonieri con cui si apre la collana, Vaticano, Laurenziano e Palatino, esemplati in Toscana sul finire del secolo XIII, sono i testimoni pressoché esclusivi di tutta la prima stagione della lirica italiana, dalla Scuola Siciliana a Guinizelli incluso. Ciascuno dei tre volumi ad essi dedicati, oltre alla riproduzione del codice, ne contiene la tavola del contenuto e gli indici relativi; il quarto volume della serie riunisce una serie completa di studi filologici, paleografici, linguistici dedicati ai canzonieri; il DVD ne contiene le riproduzioni digitali. A distanza di oltre un secolo dalle prime ricognizioni scientifiche sui tre antichi canzonieri, se ne propone una rinnovata analisi sistematica tanto degli aspetti esterni (codicologici, paleografici, illustrativi), quanto delle caratteristiche testuali (contenuto, ordinamento, lingua). Dall'insieme delle ricerche sono emerse importanti novità, non solo in merito alla descrizione e al significato storiografico dei tre monumenti, ma anche sul retroterra testuale e culturale del corpus lirico che tramandano. Un'appendice presenta le riproduzioni ai raggi ultravioletti delle pagine più deteriorate di ciascun canzoniere.
The big three chansonniers with which opens the series, Vatican, Laurentian and Palatine, greed exemplified in Tuscany at the end of the 13th century, are virtually exclusive to the entire first season of Italian Opera, from the Sicilian School Guinizelli included. Each of the three volumes dedicated to them, in addition to the reproduction of the code, it contains the table of contents and indexes; the fourth volume of the series brings together a comprehensive set of linguistic, paleographic, philological studies devoted to Caldwell; the DVD contains digital reproductions. After more than a century the earliest scientific surveys on three ancient codices, proposed a new systematic analysis both external aspects (information, Palaeographical, illustrative), because of textual features (content, sorting, language). From all the research has emerged important news, not only with regard to the description and the historiographical significance of three monuments, but also on the textual and cultural background of the Opera corpus which hand down. An appendix presents reproductions to ultraviolet light of the deteriorated each Songbook.