Lexia. Rivista di semiotica. Estasi-Ecstasy vol. 15-16 - 9788854873940

Lexia. Rivista di semiotica. Estasi-Ecstasy vol. 15-16: È estatico ogni discorso che, costruendosi nel linguaggio e col linguaggio, rappresenta una fuoriuscita da esso, un bloccarsi della semiosi, un venir meno delle distinzioni che fondano il senso. Trattasi di un'impostura? Dell'evocazione impossibile, fra le maglie dell'immanenza, di una dimensione trascendente nella quale e verso la quale la prima si sfaldi, perdendo la consistenza di strutture e opposizioni? Rispondere affermativamente sarebbe semplicistico. L'estasi rimanda a qualcosa di più della propria semplice rappresentazione, rinvia ai pregiudizi inconfessati di un'ideologia semiotica, alla trama nascosta, al negativo segreto che regge tutta la concezione moderna del senso e del linguaggio. Il discorso mistico esprime questo dubbio: e se il senso non fosse distinzione, separatezza, dualità? Se l'immanenza articolatoria che lo viviseziona non fosse che illusoria? A questo punta ogni racconto dell'estasi: al sospetto che i fondamenti della modernità, anti-misti ci per definizione, non siano che una delle possibilità dell'umano, e che una storia non detta si dipani accanto e sotto al moderno come traccia sbiadita di un altro percorso, di un altro modo d'intendere e di dire.
And every speech that ecstatic, building in the language and with the language, represents a spill from it, a crash of semiosis, a blurring of distinctions based on sense. This is a sham? Summoning failed, between the meshes of immanence, a transcendent dimension in which and from which the first come apart, losing the consistency of structures and opposition? Answer "Yes" would be simplistic. Ecstasy refers to something more their simple representation, it defers to the prejudices hidden ideology unconfessed semiotics, textured, to negative holding secret all modern conception of meaning and language. The mystical discourse expresses this doubt: and if the sense is not distinction, separateness, duality? If the articulatory vivisection was not him that illusive immanence? At this point each tale of Ecstasy: the suspicion that the foundations of modernity, by definition, are not anti-mixed there that one of the possibilities of the human, and that a story does not dictate you dipani next door and beneath the modern like faded track another path, another way of understanding and expression.