- Libreria
- >
- Libri
- >
- Dialetti, slang e gerghi
- >
- E s'i fóssen nèd a Bulåggna? Nuove frasi di autori famosi interpretate in dialetto
E s'i fóssen nèd a Bulåggna? Nuove frasi di autori famosi interpretate in dialetto - 9788833646350
di Luigi Lepri Daniele Vitali edito da Pendragon, 2023
- Prezzo di Copertina: € 16.00
- € 15.20
-
Risparmi il 5% (€ 0.80)
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: E s'i fóssen nèd a Bulåggna? Nuove frasi di autori famosi interpretate in dialetto
- Autori : Luigi Lepri Daniele Vitali
- Editore: Pendragon
- Collana: Amo Bologna , Nr. 103
- Data di Pubblicazione: 2023
- Genere: lingua italiana, lingue ladine
- Argomento : Dialetto bolognese
- Pagine: 175
- Dimensioni mm: 210 x 0 x 25
- ISBN-10: 8833646351
- ISBN-13: 9788833646350
E s'i fóssen nèd a Bulåggna? Nuove frasi di autori famosi interpretate in dialetto: "E s'i fóssen nèd a Bulåggna?" è una raccolta di aforismi molto particolare: non pretende infatti di istruire o edificare il lettore, ma di divertirlo con un'operazione linguistica sui generis, com'è la traduzione in dialetto bolognese delle massime celebri di personaggi famosi, da Dante a Leopardi, da Oscar Wilde a Tolkien, fino a Obama, Gorbacëv, Draghi e Lilli Gruber. L'obiettivo è mostrare che tutto è localizzabile, basta un po' di creatività e conoscenza della lingua utilizzata. Il dialetto bolognese mostra, in questo volume, di possedere tutti gli strumenti espressivi necessari per tradurre sì illustri personaggi. O almeno per rendere bene l'idea.
Promozione Il libro "E s'i fóssen nèd a Bulåggna? Nuove frasi di autori famosi interpretate in dialetto" su Unilibro.it è nell'offerta di libri scontati Tantissimi libri in promozione sconto
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "E s'i fóssen nèd a Bulåggna? Nuove frasi di autori famosi interpretate in dialetto"
-5%
![E té cum t ciâmet? I cognomi di Bologna libro di Lepri Luigi Vitali Daniele](https://cdn.unilibro.it/cover/libro/9788833644417p.jpg)
E té cum t ciâmet? I cognomi di Bologna
libro di Lepri Luigi
Vitali Daniele
edizioni Pendragon collana Amo Bologna tascabili
-5%
![Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese libro di Lepri Luigi Vitali Daniele](https://cdn.unilibro.it/cover/libro/9788883427503p.jpg)
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
libro di Lepri Luigi
Vitali Daniele
edizioni Pendragon collana Varia
-5%
![Poeti petroniani del Duemila. Poesie in dialetto bolognese con versione italiana libro di Lepri Luigi Vitali Daniele](https://cdn.unilibro.it/cover/libro/9788865986509p.jpg)
Poeti petroniani del Duemila. Poesie in dialetto bolognese con versione italiana
libro di Lepri Luigi
Vitali Daniele
edizioni Pendragon
![Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese libro di Lepri Luigi Vitali Daniele](https://cdn.unilibro.it/cover/libro/9788883425943p.jpg)
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
libro di Lepri Luigi
Vitali Daniele
edizioni Pendragon collana Varia
-5%
![Gerhard Rohlfs. Una vita per l'Italia dei dialetti libro di Gemelli Salvatore](https://cdn.unilibro.it/cover/libro/9788874483211p.jpg)
Gerhard Rohlfs. Una vita per l'Italia dei dialetti
libro di Gemelli Salvatore
edizioni Gangemi Editore
![La lingua mozzata. I grecanici nella vallata dell'Amendolea libro di Rodà Domenico](https://cdn.unilibro.it/cover/libro/9788888867908p.jpg)
La lingua mozzata. I grecanici nella vallata dell'Amendolea
libro di Rodà Domenico
edizioni Kaleidon collana Prozìmi
-5%
![Il dialetto sul grande schermo. Il napoletano nella storia del cinema italiano libro di Stromboli Carolina](https://cdn.unilibro.it/cover/libro/9788876679476p.jpg)
Il dialetto sul grande schermo. Il napoletano nella storia del cinema italiano
libro di Stromboli Carolina
edizioni Cesati
![Saggio per vocabolario del dialetto di Casalmaggiore libro di Romani Giovanni Bernini A. (cur.)](https://cdn.unilibro.it/cover/libro/9788888087573p.jpg)
Saggio per vocabolario del dialetto di Casalmaggiore
libro di Romani Giovanni
Bernini A. (cur.)
edizioni Biblioteca Civica Mortara
-5%
![Chistionas su casteddaiu? Do you speak Casteddaiu? Ediz. multilingue libro di Cocco Marcello](https://cdn.unilibro.it/cover/libro/9788885586871p.jpg)
Chistionas su casteddaiu? Do you speak Casteddaiu? Ediz. multilingue
libro di Cocco Marcello
edizioni Edizioni La Zattera
![Aspetti della fonologia e della morfologia del molese, un dialetto pugliese dell'Italia sud-orientale libro di Brian Terry Dattolo S. (cur.)](https://cdn.unilibro.it/cover/libro/9788879492577p.jpg)
Aspetti della fonologia e della morfologia del molese, un dialetto pugliese dell'Italia sud-orientale
libro di Brian Terry
Dattolo S. (cur.)
edizioni Levante
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "E s'i fóssen nèd a Bulåggna? Nuove frasi di autori famosi interpretate in dialetto"