Un eroe del nostro tempo e altre prose - 9788811364627

Un eroe del nostro tempo e altre prose: Lermontov compone il suo romanzo come un mosaico, attraverso il racconto di momenti o vicende illuminanti della vita del suo "eroe", riferiti da tre diverse figure di narratori: uno scrittore in viaggio, un capitano e il protagonista stesso. Le tre narrazioni sono inserite una dentro l'altra come in una matrjoska, e nel passaggio dall'una all'altra angolazione l'autore ci porta, con una sorta di zoom, a scrutare progressivamente sempre più da vicino, prima dall'esterno e poi dall'interno, fin nei suoi recessi più intimi, la personalità di "un eroe del nostro tempo". La raccolta contiene: Panorama di Mosca; Asik-Kerib; Fiaba turca; Il caucasiano; Stoss.
Lermontov wrote his novel as a mosaic, illuminating moments or events through the stories of the life of his hero, reported by three different figures of writers: a writer on the go, a captain and the hero himself. The three narrations are inserted one inside the other like a matrjoska, and in the passage from one to another angle the author leads us, with some sort of zoom, peering into progressively more and more closely, first from the outside and then from within, even in its most intimate recesses, the personality of "a hero of our time". The collection contains: Panorama of Moscow; Asik-Short; Turkish fairy tale; The caucasiano; Stoss.