Buongiorno, Oriente. Reportages dall'India e dalla Cina - 9788868431242

Buongiorno, Oriente. Reportages dall'India e dalla Cina: A distanza di pochi anni, tra il 1957 e il 1959, Carlo Levi compì un viaggio nel subcontinente indiano e uno in Cina, come inviato per il quotidiano "La Stampa". I suoi reportages, usciti a puntate e qui raccolti in volume, appartengono a un giornalismo che non c'è più, un giornalismo non ancora saturato, e in un certo senso usurato, dall'urgenza della notizia e dall'eccesso del culto dell'immagine: un mondo in cui l'informazione viaggiava lenta e aveva il tempo di sedimentare. I resoconti di viaggio di Levi commuovono come poesie: la narrazione è parte integrante di quell'esperienza in una realtà apparentemente "altra" di cui lo scrittore si appropria per ritrovarvisi come in uno specchio. E insieme, per ritrovare in quella civiltà, lontana ed esotica, le radici profonde della nostra civiltà e della nostra storia. Reportages che sono fotografie, affreschi della società indiana e cinese, che lo scrittore torinese sa penetrare con rispetto e riserbo, e al tempo stesso con apertura e disponibilità a un nuovo che gli desta stupore e curiosità inesauribili. Trapela tutta l'esigenza del viaggiatore di divenire faticosamente e lentamente "una spugna asciutta e vuota", che può riempirsi delle acque in cui è immersa e farne poi dono agli altri che lo aspettano e che, in fondo, hanno viaggiato un po' con lui.
After a few years, between 1957 and 1959, Carlo Levi made a trip to the Indian subcontinent and one in China, as an Envoy for the newspaper "La Stampa". His reportages, released in installments and collected here in volume, belong to a journalism that is no longer there, a journalism not yet saturated, and in a sense, because of the urgency of the news and excess of the cult of the image: a world in which information traveled slow and had time to settle. Travel reports of Levi moved as poems: the narrative is part of that experience in a seemingly "other" in which the writer takes to meet as in a mirror. And together, to find in that civilization, distant and exotic, the deep roots of our civilization and our history. Reports that have pictures, frescoes of Indian and Chinese companies, which the writer from Turin sa penetrate with respect and discretion, and at the same time with openness and availability to a new that arouses amazement and curiosity inexhaustible. Leaks out all the requirement of the traveler to become painfully and slowly "a dry sponge and empty", which can fill up when water is absorbed and then gift to others waiting for him and that they traveled with him.