Rashi nella traduzione della Torà e Haftaròt. Testo ebraico e italiano. Con DVD - 9788890322617

Rashi nella traduzione della Torà e Haftaròt. Testo ebraico e italiano. Con DVD: Nuova traduzione della Torà integrata con il commento di Rashi. Il contenuto del commento è stato inserito direttamente nella traduzione così da essere facilmente fruibile. La lettura del testo ebraico è facilitata da segni grafici dedicati. Oltre alle caratteristiche già presenti nella precedente edizione, è stato creato un indice analitico dei luoghi e personaggi. Il libro è corredato da un DVD nel quale è contenuta la riproduzione di un vero Séfer Torà e due volte (da parte di due voci) il canto completo di tutte le parashòt secondo il rito italiano. Un calendario ebraico italiano indica la lettura settimanale e vi è la spiegazione di tutte le festività annuali. Tutte le principali benedizioni sono stampabili e ascoltabili direttamente. Filmati esplicativi per il tallèd, i tefillìn e per la netilàt yadàim. Meghillàt Ester miniata in PDF e cantata anch'essa secondo il rito italiano e quello sefardita. Il DVD è shomèr shabbàt vale a dire che non funziona di sabato.
New translation of the Torah, supplemented with commentary by Rashi. The contents of the comment was inserted directly in the translation so as to be easily accessible. Reading the Hebrew text is facilitated by dedicated graphic signs. In addition to the features already present in the previous edition, you have created an index of places and characters. The book comes with a DVD which contains the reproduction of a real Lightning Torah and twice (by two voices) full song parash??t according to the Italian rite. An Italian Hebrew calendar designates the weekly reading and there is the explanation of all the annual festivals. All major blessings are printable and listen directly. Explanatory videos for netil??t yad??im tall??d, tefill??n and. Meghill??t Ester miniata in PDF and also Italian and Sephardic rite. The DVD is tornspira Sabbath "meaning that does not work on Saturday.