Il mastino - 9788894277746

Il mastino: Per quarant'anni una vita senza scosse come responsabile di una multinazionale dell'alimentazione, Giorgio Lech è un tranquillo pensionato settantacinquenne ma con un passato movimentato. Cinque anni nella legione straniera, dove ha ucciso e rischiato di morire, e anni come guardia spalla di Marsigliesi implicati nel traffico della droga e delle estorsioni, gli hanno lasciato esperienze che avrebbe preferito dimenticare. Il destino lo fa ripiombare in un incubo che lo costringe a ritrovare il Georges che era stato in gioventù e a risfoderare quanto appreso nel passato. Ambientato nella Milano dei nostri giorni, tra mafie internazionali, truffe di Istituti di Credito e un inspiegabile naufragio da chiarire. "Occhio per occhio, dente per dente" recita la Bibbia e il protagonista ne fa il suo credo.
For forty years a life smoothly as head of a multinational company, Giorgio Lech is a quiet little old retired but with a lively past. Five years in the Foreign Legion, where he killed and nearly died, and years as Marseillaise shoulder guard implicated in drug trafficking and extortion, left it experiences he would rather forget. The fate he does slip back into a nightmare that forces him to rediscover the Georges that had been in his youth and risfoderare what they have learned in the past. Set in Milan today, between international mafias, scams by lenders and an unexplained shipwreck to be clarified. "An eye for an eye, a tooth for a tooth" reads the Bible and the protagonist makes his belief.