Lengua y literatura española e hispanoamericana. Los últimos diez años - 9788834311653

Lengua y literatura española e hispanoamericana. Los últimos diez años: La letteratura spagnola contemporanea sta vivendo una stagione di grande fortuna e vivacità; i primi cambiamenti si avvertirono già con la generazione del 1950, rappresentata da autori quali Carmen Martín Gaite, Ignacio Aldecoa, Rafael Sánchez Ferlosio e Claudio Rodríguez che, nonostante la censura della dittatura, avviarono la modernizzazione della letteratura spagnola. Non è quindi casuale se il volume presenta, fra gli altri, l'opera della scrittrice Martín Gaite e del poeta Claudio Rodríguez. Per quanto riguarda la produzione letteraria ispanoamericana, invece, bisogna notare che, pur rimanendo debitrice nei confronti di quella spagnola, essa subisce l'influsso di altri universi letterari, in particolare inglese e francese. Il dialogo mai interrotto fra le due sponde dell'Atlantico porta alla ribalta autori d'insolita vivacità fra cui il cileno Jaime Collyer. Viene inoltre analizzata la lingua letteraria degli ultimi narratori nicaraguensi e la novità assoluta di David Ruiz Puga, autore del Belize. Conclude il volume una sezione dedicata alla linguistica spagnola e alla glottodidattica.
Contemporary Spanish literature is experiencing a season of great luck and liveliness; the first changes you warned already with the 1950 generation, represented by authors such as Carmen Mart??n Gaite, Ignacio Aldecoa, Rafael S??nchez Ferlosio and Claudio Rodr??guez who, despite the censorship of the dictatorship, started the modernization of Spanish literature. It is therefore not random if the book presents, among others, the work of writer Mart??n Gaite and poet Claudio Rodriguez. With regard to the Latin American literary production, instead, it should be noted that, while remaining responsible for payment against the Spanish, it suffers the influence of other universes in literature, especially English and French. The dialogue never stopped between the two sides of the Atlantic brings to the fore an unusual vivacity authors including the Chilean Jaime Collyer. It also analyzed the literary language of recent Nicaraguan and the novelty of storytellers David Ruiz Puga, author of Belize. Concludes the volume a section dedicated to Spanish Linguistics and language teaching.