L'etica dell'equità e l'equità dell'etica - 9788856835342

L'etica dell'equità e l'equità dell'etica: Il problema dell'equità è uno dei più ardui della scienza giuridica. Spesso percepita sul piano etico, politico, filosofico o teologico come sinonimo di uguaglianza o di giustizia, non esiste filosofo, giurista, teologo o storico del diritto che non debba misurarsi con questo tema. Tra le ragioni di tanta complessità c'è anzitutto un problema epistemologico. L'equità appartiene a una larga classe di concetti filosoficamente rilevanti in cui la relazione quantitativa tra l'universale (equità come giustizia) e il particolare (la sua applicazione in ogni singolo caso) assume un aspetto qualitativo. L'universale che rappresenta la nozione sintetizza in un'idea contenuti fondati sull'esperienza, tale idea trascende le sue realizzazioni particolari. In questo senso il concetto di equità comprenderà sempre tutta la giustizia non ancora realizzata. È questo il carattere normativo di tale nozione, in cui il rapporto tra tutto (l'idea di giustizia come manifestazione di equità) e parte (la giustizia del caso concreto) non è soltanto una connessione meccanica, ma anche un nesso teleologicamente direzionato. Una nozione come quella di equità diventa così un concetto universale che può essere allo stesso tempo fuori e dentro la storia. Essa vive dunque nella dialettica tra il principio dell'intero e il principio dell'eccezione.
The issue of equity is one of the most arduous of juridical science. Often perceived ethical, political, philosophical or theological as synonymous with equality or justice, there is no philosopher, jurist, theologian or historian of law should deal with this issue. Among the reasons for so much complexity there is first and foremost an epistemological problem. Equity belongs to a broad class of philosophically relevant concepts in which the quantitative relationship between the universal (fairness as justice) and part (its application in each case) takes a qualitative aspect. Universal represents the concept synthesizes in an idea contained based on experience, such an idea transcends its particular realizations. In this sense, the concept of fairness will always all righteousness not yet realized. And that the normative character of that concept, in which the ratio of all (the idea of Justice as a manifestation of fairness) and part (the Justice of the case) is not just a mechanical connection, but also linked teleologically directed. A notion as that of equity becomes a universal concept which can be at the same time in and out of the story. She lives in dialectic between the principle of the whole and the principle of exception.