Paesaggio di cemento - 9788860050410

Paesaggio di cemento: Il sergente Gauthier Bachmann è il perfetto soldato nazista. In seguito alla terribile sconfitta subita a Woroschenko, dove la maggior parte del suo reggimento di fanteria viene trucidata in un solo colpo, Bachmann è dichiarato inabile al servizio. Incapace di accettare tale decisione e di ritornare a una vita tranquilla, Bachmann vaga attraverso campagne devastate dalla guerra, cercando di riunirsi al suo o, in alternativa, a qualsiasi altro reggimento. È disposto a tutto, pur di tornare al fronte, in prima linea, e dimostrare alla patria il proprio valore. Nel suo peregrinare sarà costretto a confrontarsi con gli orrori che ha visto e compiuto, e verrà ingannato e manipolato da una serie di personaggi - disertori e collaborazionisti, ufficiali corrotti e predatori sessuali - che se ne serviranno per perseguire i loro fini venali, cercando di confondersi con il contesto di omicidi ed efferatezze istituzionalizzati dalla guerra. Introduzione di Joshua Cohen.
Sgt. Gauthier Bachmann is the perfect Nazi soldier. Following the terrible defeat in Woroschenko, where most of his infantry regiment is killed in one shot, Bachmann is declared unfit for service. Unable to accept that decision and to return to a peaceful life, Bachmann wanders through war-ravaged campaigns, trying to reunite with her or, Alternatively, any other Regiment. And willing to do anything, just to get back to the front, at the forefront, and prove to the home value. In his wanderings will be forced to confront the horrors he has seen and done, and you will be deceived and manipulated by a series of characters-deserters and collaborationists, corrupt officials and sexual predators-they need to pursue their venal purposes, trying to blend in with the context of institutionalized brutality and murders by the war. Introduction by Joshua Cohen.