Alla fine del silenzio - 9788850247042

Alla fine del silenzio: Sono molti anni che tre coppie di amici tedeschi, Patricia e Leon, Tim ed Evelin, Alexander e Jessica, trascorrono le loro vacanze a Stanbury, nello Yorkshire, nella splendida villa ereditata da Patricia. Ciascuno di loro ama profondamente quel luogo selvaggio e romantico, dove vissero anche le sorelle Brontè, e ciascuno lo considera un rifugio ideale dai problemi della vita quotidiana. Ma ben presto quell'oasi di pace e di serenità si trasforma in una prigione dove tensioni represse e odi sopiti finiscono per esplodere in un crimine spaventoso che squarcerà la superficie della normalità, rivelando gli autentici rapporti che legano gli abitanti della villa e le radici maligne di una storia cominciata cento anni prima.
For many years, three pairs of German friends, Patricia and Leon, Tim and Evelin, Alexander and Jessica, spend their holidays in Stanbury, in Yorkshire, in the beautiful villa inherited from Patricia. Each of them deeply loves the wild and romantic place, where even the sisters Bront??, and each considers it a haven from the problems of everyday life. But soon this oasis of peace and serenity is transformed into a prison where repressed tensions and hatreds dormant end up exploding in a frightening crime that make the surface of normality, revealing the true relationship between the inhabitants of the villa and the malignant roots of a story that began a hundred years earlier.