Il tempo del lusso - 9788838922541

Il tempo del lusso: Con il proliferare dei consumi il lusso ha assunto proporzioni nuove e connotazioni diverse da quelle di un tempo: non più fenomeno marginale, limitato a una piccola élite, è diventato un settore portante dell'economia. Ed è onnipresente nell'universo della comunicazione. Per la maggior parte delle scuole filosofiche greche e fino all'Illuminismo il lusso, in quanto sinonimo di eccesso e vanità, non poteva che allontanare l'uomo dalle gioie della semplicità, dell'indipendenza, della forza interiore. Inducendolo a una corsa forsennata verso i falsi piaceri, rammollendo il corpo e lo spirito, il lusso era additato come il vero responsabile della corruzione dei costumi. Nell'ultimo secolo, inoltre, il lusso ha marcato sempre più la differenza tra i ceti, costituendo l'elemento di distinzione e di ostentazione da parte delle classi dominanti. Ma, si chiede Lipovetsky, quanto è valida oggi questa interpretazione?
With the proliferation of new and luxury consumption has assumed proportions connotations other than those of the past: no longer marginal phenomenon, confined to a small elite, became a mainstay of the economy. And is ubiquitous in the world of communication. For most of the Greek philosophical schools and up to the enlightenment the luxury, as synonymous with excess and vanity, could only alienate man from the joys of simplicity, independence, inner strength. Into a frenzied race toward the false pleasures, getting soft body and spirit, the luxury was hailed as the real responsible for the corruption of morals. Over the past century, moreover, the luxury branded increasingly the difference among the middle classes, creating the element of distinction and ostentation of the ruling classes. But, you ask Lipovetsky, how much is valid today this interpretation?