Parlare in lingue. La glossolalia da san Paolo a Lacan - 9788843063116

Parlare in lingue. La glossolalia da san Paolo a Lacan: La glossolalia, tradizionalmente, è la capacità di esprimersi in lingue sconosciute e/o mai studiate dal parlante. Il libro ripercorre, a partire dalla sua fondazione paolina, la storia del concetto di glossolalia misteriosa lingua sempre sospesa tra impenetrabilità e trasparenza -, attraverso le sue migrazioni tra culture e campi del sapere diversi, lungo un arco temporale che va dall'antichità ai nostri giorni. Attraverso l'analisi di testi spesso difficili da reperire e in gran parte mai tradotti in italiano, viene ricostruito il passaggio di un fenomeno fondamentalmente sempre uguale a se stesso dall'originario ambito religioso al campo della parapsicologia e della psicologia scientifica fino a quello della linguistica. Le diverse interpretazioni che ne vengono di volta in volta proposte - e che vedono impegnati anche studiosi eminenti come Saussure, Jakobson, de Certeau e Lacan (oltre che rappresentanti delle scuole psicoanalitiche freudiana e junghiana) - ci restituiscono così, nel loro continuo intrecciarsi e alternarsi, le concezioni epistemologiche caratteristiche delle diverse epoche, mentre l'ostinato riproporsi del discorso glossolalico ci richiama alla necessità di continuare a metterle in questione.
The glossolalia, traditionally, is the ability to speak in unknown languages and/or never studied by Jiminy. The book traces, since its founding paolina, the history of the concept of glossolalia-mysterious tongue always suspended between impenetrability and transparency-through its migrations between different cultures and fields of knowledge, long a time span ranging from antiquity to the present day. Through the analysis of texts is often hard to come by and largely not translated in Italian, is rebuilt a phenomenon basically always equal to itself from religion to the field of parapsychology and the scientific psychology to linguistics. The different interpretations that are from time to time proposals-and they see committed even eminent scholars like Saussure, Jakobson, de Certeau and Lacan (as well as representatives of Freudian and Jungian psychoanalytic schools)-give us so, in their continuous intermingling and alternating epistemological conceptions, characteristics of different eras, while the persistent recurrence of the speech glossolalico reminds us of the need to continue to put them into question.