Telese moderna. Protagonisti e storie della terza comunità telesina - 9788831243063

Telese moderna. Protagonisti e storie della terza comunità telesina: È radicata nella coscienza collettiva - dei telesini e dei forestieri - una convinzione sbagliata: che la Telese contemporanea sia una entità novecentesca originata dall'autonomia comunale del 1934 e che tra la Telesia sannitica e poi romana, situata geograficamente a S. Salvatore Telesino, e la Telese di cui noi oggi siamo abitatori non esista alcun nesso storico. Con gli aneddoti e i saggi raccolti nel volume Telese moderna - protagonisti e storie della terza comunità telesina - si vuole dimostrare che la storia di Telese è fatta non solo di vuoti, di fratture e di silenzi, ma anche di persistenze e di processi secolari. Nel tempo che va dall'abolizione della feudalità (1806) alla morte del maestro Amilcare di Mezza e alla sospensione della tratta ferroviaria Telese-Cerreto / Telese-Bagni (1956) accadono a Telese una serie di fatti che concorrono a determinare una nuova comunità telesina, storicamente collegata con la Telesis nova medievale. Conoscere e capire la terza Telese potrà essere d'aiuto alla conoscenza e alla comprensione degli attuali processi storici e, forse, a produrre visioni e strategie progettuali di lungo respiro.
It is rooted in the collective consciousness - of telesini and strangers - a misconception: that contemporary Telese is a twentieth-century entity originating from the municipal autonomy of 1934 and that between the Sannitic and then Roman Telesia, geographically located in S . Salvatore Telesino, and the Telese of which we are today inhabiters there is no historical link. With the anecdotes and essays collected in the volume Telese Modern - protagonists and stories of the third telesina community - we want to show that telese's story is made not only of voids, fractures and silences, but also of persistence and secular processes. In the time from the abolition of feudalism (1806) to the death of the master Amilcare of Mezza and the suspension of the railway route Telese-Cerreto / Telese-Bagni (1956) happen in Telese a series of facts that contribute to determine a new community telesina, historically connected with the medieval Telesis nova. Knowing and understanding the third Telese can help to know and understand current historical processes and, perhaps, to produce visions and long-term design strategies.