Edizione critica di musiche strambottistiche - 9788878204454

Edizione critica di musiche strambottistiche: Questo volume propone l'edizione di alcuni brani di musica profana del Quattrocento italiano, barzellette e strambotti, e introduce ai principali problemi che incontra il filologo musicale affrontando tale repertorio. La produzione poetico-musicale del Quattrocento appare come una pratica abituale di "poesia variativa" che sottintende la possibilità da parte dell'utente di poter liberamente alterare il testo, poetico e musicale, che ha davanti a sé. In quest'ottica la variante, che segna l'alterità di lezione di uno stesso testo, acquista una funzione decisiva nella ricostruzione della genealogia del testo e dei rapporti intercorrenti tra i testimoni; non più evento casuale, essa è lì per affermare un processo creativo e deliberato dello scriba, del cantore, del musico, per una tradizione del testo in costante evoluzione.
This volume offers the edition of some pieces of secular music of the 15th century Italian, jokes and strambotti, and introduces the main problems that meets the musical scholar confronting such a repertoire. Poetic-musical production of the fifteenth century looks like a usual practice of "variativa poetry" that implies the possibility for the user to be able to freely alter the lyrics, poetic and musical, that has ahead of him. In this context, the variant, which marks the otherness of lesson of the same text, buy a decisive function in the reconstruction of the genealogy of the text and of the relationship between the witnesses; no more random event, it is there to assert a creative and deliberate process of the scribe, of Cantor, musician, for a tradition of constantly changing text.