Gli Orléans in Sicilia. Il duca d'Aumale, un luminare, Palermo, Terrasini e lo Zucco - 9788894432701

Gli Orléans in Sicilia. Il duca d'Aumale, un luminare, Palermo, Terrasini e lo Zucco: Il volume nasce da una semplice ma "ricca" chiacchierata dell'autore, Vittorio Lo Jacono, con un caro amico, Benedetto Davì, i cui antenati gestirono il casello ferroviario n. 42, vicinissimo alla stazione Zucco-Montelepre, fatta costruire dal duca d'Aumale e donata allo Stato italiano. Ecco, la parola chiave di questo libro è proprio "Zucco", ovvero la tenuta dello Zucco che, a sua volta, l'autore accosta - inevitabilmente - alla mitica famiglia degli Orléans e alla figura storica, appunto, del duca d'Aumale, un uomo alquanto generoso di cuore ma anche un coraggioso soldato francese. Sicilia e Francia, dunque, in questa opera sono unite da un forte e prezioso connubio in cui la loro distanza geografica sembra via via scomparire. Una immagine, quella del duca d'Aumale, forse piuttosto contrastata, a volte criticata o forse non ben conosciuta, in cui Lo Jacono, con passione, poesia e studio ha cercato di far riemergere e farla rivivere, in maniera diversa rispetto al passato, come una stella cometa. Introduzione di Giacomo Fanale.
The volume was born from a simple but "rich" chat of the author, Vittorio Lo Jacono, with a dear friend, Benedetto Davì, whose ancestors managed the railway toll booth No. 42, close to the station ZUCCO-Montelepre, built by the Duke of Aumale and donated To the Italian State. Behold, the key word of this book is "Zucco", that is the Tenuta del Zucco, which, in turn, the author approaches-inevitably-to the mythical family of Orléans and the historical figure, in fact, of the Duke of Aumale, a man very generous of heart but also a Brave soldier French. Sicily and France, therefore, in this work are united by a strong and precious union in which their geographical distance seems gradually disappearing. An image, that of the Duke of Aumale, perhaps rather opposed, sometimes criticized or perhaps not well known, in which The Jacono, with passion, poetry and study, has tried to make reemerge and revive her, in a different way from the past, like a comet. Introduction by Giacomo Fanale.