L'eroe e la maga - 9788845281587

L'eroe e la maga: Nella letteratura di tutti i tempi, da Omero a Virgilio, da Ariosto a Tasso, due figure interpretano variazioni di una stessa danza: si inseguono, si avvicinano, si corteggiano, si tradiscono, si abbandonano. L'eroe, l'uomo responsabile delle vite altrui, chiamato dal destino a compiere grandi imprese, si lascia salvare dalla bellezza, cullandosi nel piacere sottile della stasi. La maga lo accoglie e lo ama, rendendolo temporaneamente sordo al richiamo imperioso del mondo. Ma l'eroe non decide nulla per sé, obbedisce a un volere superiore, e la maga, dopo essersi presa il meglio di lui e averlo blandito e vezzeggiato, è condannata a lasciarlo andare. La solitudine per tutti e due è la fine della storia: l'eroe sarà costretto ad abbandonare l'amore per non tradire il destino, eppure la maga continuerà a illudersi "di poter chiudere il vento in una rete, la forza in un giardino."
In the literature of all time, from Homer to Virgil, Ariosto, two figures interpret rate variations of the same dance: Chase, come closer, courting, you betray, abandon themselves. The hero, the man in charge of the lives of others, called by fate to accomplish great feats, you leave save by beauty, lolling in the subtle pleasure of stasis. She welcomes him and loves him, making him temporarily deaf to the call imperiously in the world. But the hero does not decide anything for himself, obeys a top, and after the sorceress will take it better than him and I coaxed and fondled, is ordered to let him go. Solitude for both the end of the story: the hero will be forced to abandon love to not betray the fate, yet she continues to hope "to close the wind in a net, the force in a garden."