Da quali stelle? - 9788875881481

Da quali stelle?: Il dramma "Da quali stelle?", strutturato nel rispetto delle cosiddette "unità aristoteliche", si svolge, nell'arco di circa due ore, il 15 ottobre 1899, in casa della sorella di Friedrich Nietzsche, Elisabeth, dove da alcuni anni egli è rinchiuso, per via della follia in cui è precipitato da tempo. È un compleanno speciale, poiché giunge a trovarlo il grande amore di un tempo, la bellissima Lou von Salomè, intenzionata a sottrarre Nietzsche dall'immagine artefatta che Elisabeth ne sta costruendo. Fra le due donne si scatena un feroce duello al cospetto di un Nietzsche che riaffiora e continuamente risprofonda nella sua follia. Il dramma è tutto giocato sulla tensione drammatica esplosiva fra le due donne e lo struggente lirismo del misterioso rapporto che lega Nietzsche alla inquietante bellezza di Lou, la donna che, fra la fine dell'Ottocento e i primi del Novecento, fece innamorare di sé il fior fiore dell'intellighenzia mitteleuropea: da Freud a Rilke. Il titolo dell'opera è parte della frase pronunciata da Nietzsche la prima volta in cui incontrò Lou, nella primavera del 1882, nella Basilica di San Pietro, a Roma: "Da quali stelle siamo caduti per incontrarci qui?".
The drama "which Star?", structured in compliance with the so-called "Aristotelian Unity," takes place, within about two hours, the 15 October 1899, Friedrich Nietzsche, Elisabeth's sister's home, where for several years he has been incarcerated because of the madness that is precipitated by time. And a special birthday, since it comes to find him a great love of the past, the beautiful Lou von Salome, willing to subtract Nietzsche from the image contrived that Elisabeth talking is building. Between the two women unleash a fierce duel before a Nietzsche who resurfaces and continually risprofonda in his madness. The drama is all played on the dramatic tension between the two women and the explosive poignant lyricism of the mysterious relationship between Nietzsche to the haunting beauty of Lou, the woman who, between the late nineteenth and early twentieth century, made her fall in love the cream of the intelligentsia of Central Europe: from Freud to Rilke. The title of the work is part of the phrase uttered by Nietzsche the first time he met Lou, in the spring of 1882 in St Peter's Basilica in Rome, "which stars we have fallen to meet me here?".