ricerca
avanzata

Fiabe finlandesi. Un'antologia. Ediz. multilingue - 9788854884502

di Loikala Sturani Paula edito da Aracne, 2015

  • € 10.00
  • A causa delle condizioni di fornitura offerte dal nostro fornitore
    siamo costretti a conteggiare ulteriori € 5.00 di spese in aggiunta al prezzo di copertina
  • € 15.00

Informazioni bibliografiche del Libro

 

Fiabe finlandesi. Un'antologia. Ediz. multilingue: Questo libro presenta la traduzione italiana di fiabe, inedite in Italia, dello scrittore e illustratore finlandese Rudolf Koivu, vissuto nella prima metà del Novecento. Le fiabe qui tradotte sono esempi tipici della favolistica del Nord Europa in cui l'ambientazione è spesso caratterizzata da fitti boschi abitati da fate e troll, e in cui si alternano personificazioni di alberi, del sole e della luna, fenomeni che non hanno riscontro nella letteratura fiabesca italiana. Alla traduzione delle fiabe, preceduta dal testo originale, viene affiancata un'analisi della tradizione orale popolare finlandese tramandata per secoli. Nelle fiabe popolari autoctone più diffuse si conservano tracce dell'antica società di cacciatori, motivo per cui troviamo come protagonisti gli animali della foresta come l'orso, il lupo, la volpe e la lepre. Le fiabe finlandesi ricche di archetipi e di simboli rappresentano un viaggio nell'inconscio, nell'io profondo, aiutano ad affrontare e superare le paure nascoste e a trovare quegli animali mitici che conservano tracce di una visione totemica del mondo.

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Fiabe finlandesi. Un'antologia. Ediz. multilingue"

Altri libri con autore: Loikala Sturani Paula
Grammatica finlandese. Vol. 1: Fonologia morfologia libro di Loikala Sturani Paula
Grammatica finlandese. Vol. 1: Fonologia morfologia
libro di Loikala Sturani Paula 
edizioni CLUEB collana Biblioteca Slimit.Sez.cinema e traduzione
€ 15.00
Cronache di viaggiatori italiani in Finlandia libro di Loikala Sturani Paula
Cronache di viaggiatori italiani in Finlandia
libro di Loikala Sturani Paula 
edizioni Aracne
€ 12.00
Lingua, cultura e letteratura finlandese in Italia libro di Loikala Sturani Paula
Lingua, cultura e letteratura finlandese in Italia
libro di Loikala Sturani Paula 
edizioni Gedit
€ 16.00
Potrebbero interessarti anche questi prodotti

-5%

La via delle quattro virtù. Il simbolismo della cerimonia del tè libro di Soutel Gouiffes S. J.
La via delle quattro virtù. Il simbolismo della cerimonia del tè
libro di Soutel Gouiffes S. J. 
edizioni Edizioni Arkeios collana La via dei simboli
disponibilità immediata
€ 15.50
€ 14.73

-5%

Guida alla scoperta delle sirene libro di Quarello Serenella Bocchi Fabiana
Guida alla scoperta delle sirene
libro di Quarello Serenella  Bocchi Fabiana 
edizioni Edizioni NPE collana Horror
disponibilità immediata
€ 22.50
€ 21.38

-5%

Il Graal custodito dai Templari. La luce del cielo notturno libro di Lopardi Maria Grazia
Il Graal custodito dai Templari. La luce del cielo notturno
libro di Lopardi Maria Grazia 
edizioni Edizioni Arkeios collana La via dei simboli
disponibilità immediata
€ 17.50
€ 16.63

-5%

Lo specchio e l'olio. Le superstizioni degli italiani libro di Di Nola Alfonso Maria
Lo specchio e l'olio. Le superstizioni degli italiani
libro di Di Nola Alfonso Maria 
edizioni Laterza collana Economica Laterza
disponibilità immediata
€ 10.00
€ 9.50

-5%

Artropodi. Zoologia popolare romagnola libro di Matteini Palmerini Margherita Matteini Palmerini Maurizio
Artropodi. Zoologia popolare romagnola
libro di Matteini Palmerini Margherita  Matteini Palmerini Maurizio 
edizioni Carta Bianca (Faenza)
disponibilità immediata
€ 12.00
€ 11.40

-5%

Il paese dell'eroica felicità. Usi e costumi giapponesi libro di Rivetta Pietro Silvio
Il paese dell'eroica felicità. Usi e costumi giapponesi
libro di Rivetta Pietro Silvio 
edizioni Idrovolante Edizioni
disponibilità immediata
€ 18.00
€ 17.10

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Fiabe finlandesi. Un'antologia. Ediz. multilingue"