Nei luoghi bui - 9788872744642

Nei luoghi bui: "Nei luoghi bui" evoca, nel titolo, una discesa agli inferi. Non si tratta, tuttavia, di un percorso epico o grandioso. Piuttosto, l'Autore e i suoi personaggi fanno quotidianamente i conti con l'esperienza dolorosa dello spaesamento, della perdita d'identità, dell'estraneità, in una realtà percepita come gelida, immobile, dissolta, in cui si confondono ricordi, voci del passato, suggestioni oniriche, atmosfere rarefatte, accanto a sussulti di insofferenza e a squarci di realismo. Il proposito di vivere "nel sonno beato delle cose", calato in una "calma sospesa" che "annebbia la vista", coesiste con l'ansia, mai risolta, di affondare il coltello nelle piaghe. Questa ambivalenza si riflette nei testi, in cui i toni lirici convivono con accenti a volte espressionistici. Anche la natura è spesso protagonista di queste poesie e la sua potente bellezza, colta in particolari momenti della giornata, è resa più struggente dal sentimento ineludibile della sua fragilità.
"In the Dark Places" evokes, in the title, a descent to the underworld. It is not, however, an epic or grandiose path. Rather, the author and his characters make daily accounts with the painful experience of dislodging, loss of identity, strangeness, in a reality perceived as freezing, immobile, dissolved, in which memories, voices of the past are confused, Dreamlike sensations, rarefied atmospheres, next to the gasping of impatience and the glimmer of realism. The purpose of living "in the blissful sleep of things", lowered into a "suspended calm" that "clouds the sight", coexists with the anxiety, never resolved, to sink the knife into the sores. This ambivalence is reflected in the texts, in which lyrical tones coexist with sometimes expressionist accents. Nature is also often the protagonist of these poems and its powerful beauty, cultured in particular moments of the day, is made more poaching by the inescapable feeling of its fragility.