Sanguineti e il teatro della scrittura. La pratica del travestimento da Dante a Dürer - 9788856838572

Sanguineti e il teatro della scrittura. La pratica del travestimento da Dante a Dürer: La fisionomia complessa di Edoardo Sanguineti, poeta e prosatore, saggista e drammaturgo, traduttore e lessicologo, storico della letteratura, politico prestato alla poesia, non sopporta definizioni univoche. Resta difficile perimetrarla. Tanto vale provare ad accostarsi alla sua figura e alla sua scrittura attraverso percorsi di avvicinamento consentiti da una pratica che Sanguineti esercita con assoluta maestria, in un confronto serrato con la tradizione e le tradizioni: quella del travestimento. È quanto questo libro si propone di fare. Tra Dante e Petrarca, Lucrezio e Villon, Shakespeare e Goethe, Campana e Pound, Mantegna e Dürer, si indagheranno i modi del configurarsi, lungo la scrittura critica e creativa di Sanguineti, di una prassi di rifondazione del linguaggio e del mondo che passa attraverso un gioco caleidoscopico di citazioni, rifrazioni, ribaltamenti, sorprendenti e fertili di prospettive.
The complex features of Edoardo Sanguineti, poet and writer, essayist and playwright, translator and political lessicologo, literature historian, lent to the poem, does not bear unique definitions. It remains difficult to perimetrarla. Might as well try to approach to his figure and his writing through approach routes allowed by a practice that Sanguineti exerts with absolute mastery, in a confrontation with tradition and traditions: that of disguise. And what this book aims to do. Between Dante and Petrarch, Lucretius and Villon, Goethe, Shakespeare and Bell and Pound, Mantegna and D??rer, you will investigate the ways critical and creative writing, whether by Sanguineti, a practice of re-Foundation of language and world go through a kaleidoscope of quotes, refractions, rollovers, startling and fertile perspectives.