Colloquio sentimentale e altre prose inedite - 9788862261104

Colloquio sentimentale e altre prose inedite: I tre racconti qui proposti, inediti in Italia, fanno parte della raccolta "La scuola delle vecchie mogli" (1905). I personaggi che Lorrain mette in scena hanno tutta l'aria di essere degli 'Arnolphe' al femminile della "Scuola delle mogli" di Molière: vecchie dame, nonché principesse, che, di volta in volta spudoratamente tradite, imbrogliate, insultate dai loro giovani amanti, spasimanti o mariti che siano, si coprono di ridicolo per il solo fatto di aver voluto dar retta all'ultimo richiamo della passione. Così, si fanno derubare non solo dei soldi ma anche della dignità da una gioventù spregiudicata cui è probabilmente venuto meno l'amore materno ma che sicuramente sa come approfittare dell'occasione. In un caso come nell'altro, è all'opera l'astuzia e a nulla servono il sentimentalismo, la lascivia o la cupidigia per attenuare l'impatto della cruda realtà. Satira impietosa su sfondo ameno come quello della Costa Azzurra, così di moda agli inizi del Novecento. Truculenza del gioco della seduzione che non è mai fine a se stesso e obbedisce alle leggi naturali della sopravvivenza. Niente di più moderno in questa partita in cui l'importanza della posta in gioco si rivela solo alla fine, lasciando al lettore il piacere ultimo di assaporarne la lezione. Scacco matto da parte di uno scrittore che sa colloquiare coi grandi, non solo del passato (Molière) ma anche contemporanei (Verlaine, la cui poesia "Colloquio sentimentale delle Feste Galanti" Lorrain certamente conosceva).
The three stories proposed here, unpublished in Italy, are part of the collection "The School of Old Wives" (1905). The characters that Lorrain stages have all the air of being the feminine 'Arnolphe' of Molière's 'School of Wives': old ladies, as well as princesses, who, from time to time shamelessly betrayed, cheated, insulted by their young lovers, They are ridiculed for the mere fact that they wanted to listen to the last call of passion. Thus, they are robbed not only of money but also of dignity by an unscrupulous youth who have probably lost their maternal love but who surely knows how to take advantage of the opportunity. In one case as in the other, cunning is at work and sentimentality, lasciviousness or greed are needed to mitigate the impact of the harsh reality. A merciless satire on a lesser background like that of the French Riviera, so fashionable at the beginning of the twentieth century. Truculence of the game of seduction that is never an end in itself and obeys the natural laws of survival. Nothing more modern in this game where the importance of the stakes is only revealed at the end, leaving the reader with the ultimate pleasure of savoring the lesson. Checkmate by a writer who knows how to talk with the great, not only of the past (Molière) but also contemporary (Verlaine, whose poem "Sentimental Interview of the Galant Holidays" Lorrain certainly knew).