Nero è l'albero dei ricordi, azzurra l'aria - 9788806179076

Nero è l'albero dei ricordi, azzurra l'aria: La storia inizia nel 1941 e termina negli anni Sessanta. Al centro c'è la guerra e il suo stravolgimento epocale. Il suo impatto su una famiglia felice, fino a quando un solco nero non dividerà il "prima" dal "dopo". Le vicende del romanzo seguono quelle dei personaggi, tutte intrecciate tra loro con un movimento nel tempo che ha più a che fare con i ritmi della memoria che con quelli della Storia. Si passa dai primi mesi di guerra, quando l'atmosfera è ancora inconsapevolmente euforica, ai giorni più bui dell'occupazione tedesca, per risalire alle battaglie in Nordafrica, raccontate in modo folgorante grazie anche al ritrovamento di un diario inedito. Infine si torna alle speranze del dopoguerra, per chi aveva ancora qualcosa in cui sperare.
The story begins in 1941 and ending in the 1960s. In the centre there is the war and its epochal upheaval. Its impact on a happy family, until a black Groove will split the "before" the "after". The events of the novel follow those of the characters, all woven together with a movement over time that has more to do with the rhythms of memory with those in history. It goes from first months of the war, when the atmosphere is still unknowingly exhilarated, to the darkest days of the German occupation, to trace the battles in North Africa, told in dazzling way thanks to the discovery of an unpublished diary. Finally you go back to the postwar hopes for those who still had something to look forward to.