Esegesi medievale. Scrittura ed Eucarestia. I quattro sensi della scrittura. Nuova ediz.. Vol. 2 - 9788816306301

Esegesi medievale. Scrittura ed Eucarestia. I quattro sensi della scrittura. Nuova ediz.. Vol. 2: «Il titolo di questa sezione dell'Opera Omnia indica chiaramente l'oggetto delle opere presentate e subito si può intuire come siamo condotti al cuore dell'esistenza della Chiesa, che vive della Parola e del Pane, nutrendosi alla Tavola dei due alimenti necessari all'esistenza. I volumi di questa sezione hanno una data lontana nel tempo (1949, 1950, 1959-1993, date delle prime edizioni francesi), e tuttavia corrispondono a questioni che oggi sono più che mai importanti e difficili per la teologia e per l'esistenza cristiana; soprattutto, come si vedrà, la questione della lettura e interpretazione della Scrittura. [.. .] Le opere di de Lubac contenute in Scrittura ed Eucarestia trattano due grandi temi, che coincidono con i fondamenti della fede e della teologia cristiana. La Chiesa, infatti, vive della Parola testimoniata e portata dal Libro, e della Eucarestia, nella memoria di Gesù, celebrazione ma anche sintesi di tutta la storia e del mistero della salvezza. Sono opere che hanno fecondato la riflessione teologica del periodo immediatamente precedente il Vaticano II, e, anche se non citate, hanno nutrito alcuni documenti conciliari tra i più importanti (sulla rivelazione, sulla Chiesa, sulla liturgia). [...] E questo il significato delle opere di de Lubac, che rimangono dei classici della teologia del XX secolo, e proprio perché classici si presentano sempre attuali. Non si può capire la Chiesa senza pensare all'Eucarestia, e viceversa. L'esegesi, ricerca attenta, rigorosa, di tutta la dimensione storica e filologica della Scrittura, ha assoluto bisogno della lettura sem
"The title of this section of the Omnia Opera clearly indicates the object of the works presented and immediately one can sense how we are led to the heart of the existence of the Church, who lives of the Word and Bread, feeding on the Table of the two necessary foods existence. The volumes of this section have a distant date in time (1949, 1950, 1959-1993, dates of the first French editions), and yet correspond to issues that today are more important and difficult for theology and Christian existence; above all, as you will see, the question of reading and interpreting Scripture. [.. .] de Lubac's works in Scripture and the Eucharist deal with two great themes, which coincide with the foundations of Christian faith and theology. The Church, in fact, lives on the Word witnessed and carried by the Book, and of the Eucharist, in the memory of Jesus, a celebration but also a synthesis of all history and the mystery of salvation. They are works that have fertilized the theological reflection of the period immediately preceding Vatican II, and, although not mentioned, have nourished some of the most important conciliatory documents (about revelation, about the Church, about liturgy). [...] This is the meaning of de Lubac's works, which remain classics of 20th-century theology, and precisely because classics are always present. You cannot understand the Church without thinking about the Eucharist, and vice versa. The exgesis, careful, rigorous research, of the whole historical and philological dimension of Scripture, is in absolute need of reading