Mariano Comense negli anni della grande guerra - 9788875110963

Mariano Comense negli anni della grande guerra: La Grande Guerra è tuttora viva nel ricordo degli italiani: ne tramandano la memoria i monumenti ai Caduti, i viali delle Rimembranze, la toponomastica, il tradizionale corteo del 4 Novembre, i canti nati nelle trincee, tuttora intonati durante le scampagnate o nelle serate nei rifugi alpini. A Mariano il ricordo è testimoniato anche dalla corrispondenza fra i militari impegnati al fronte ed il loro Prevosto don Gerolamo Colombo e che il diacono don Pietro Vismara ha diligentemente conservato nell'Archivio Parrocchiale. Malgrado la severa censura nelle loro lettere molti fra i militari non esitano a maledire la guerra, ad invocare la pace, a riferire delle loro sofferenze fisiche e morali, a confessare la paura per la prossima battaglia. Il libro ricorda altresì la mobilitazione degli enti, delle associazioni civili e religiose e di tutta la popolazione per alleviare le difficoltà dei richiamati e delle loro famiglie: raccolte di denaro e di indumenti, spettacoli benefici, manifestazioni di solidarietà con le famiglie più bisognose, offerta di allestire un ospedale per la cura dei soldati feriti e convalescenti.
The great war is still alive in the memory of the Italians: talking hand down the memory the graveyard of fallen monuments, avenues of remembrance, place names, the traditional procession of 4 November, the songs were born in the trenches, still sung during picnics or nights in mountain huts. To Mariano the recollection is testified also by the correspondence between the military engaged at the front and their Provost don Jerome Chambers and the deacon don Pietro Vismara has diligently preserved in the parish church. Despite the strict censorship in their many letters between the military did not hesitate to curse the war, to call for peace, to report their physical and moral sufferings, to confess the fear for the next battle. The book also recalls the mobilization of institutions, civil and religious associations and of the entire population to alleviate the difficulties of the invoked and their families: collections of money and clothes, shows benefits, expressions of solidarity with the neediest families, offer to set up a hospital for treating wounded soldiers and convalescents.