Scrivere diritto. Tecniche di scrittura per la comunicazione giuridica - 9788897259107

Scrivere diritto. Tecniche di scrittura per la comunicazione giuridica: Si può scrivere di diritto in modo semplice e chiaro? L'hanno fatto i Padri Costituenti, generando un testo ad alta leggibilità. È questo il nostro modello. Scrivere diritto. Diritto sia come complemento oggetto, o di argomento, o di modo. Sia come "scrivere giusto", onesto, leale. Perché anche quando scrivo di temi giuridici, se voglio farmi capire, devo pensare al lettore. Anziché teorizzare sui vizi della scrittura giuridica, abbiamo raccolto le testimonianze dei protagonisti di questo mondo. Ne è uscito un metodo, quello delle "7 S". Il metodo dimostra che, a fronte di alcune abitudini della scrittura giuridica, a volte prolissa e contorta, esistono quasi sempre alternative più semplici ed efficaci. Sta a chi scrive la responsabilità, e la gioia, di scegliere.
You can write simply and clearly right? Did the founding fathers, generating a highly legible text. This is our model. Write right. Right either as direct object, or subject, or so. Both as "write", honest, loyal. Because even when I write about legal issues, if I want to make myself understood, I have to think about the reader. Instead of theorizing about the vices of legal writing, we have collected the testimonies of the protagonists of this world. It came out a method, that of "7". The method shows that, compared to some habits of legal writing, sometimes long-winded and convoluted, there are almost always simpler and more effective alternatives. It is up to the writer responsibility, and joy, to choose.