Frammenti. Storie da un minuto. A volte due - 9791220039253

Frammenti. Storie da un minuto. A volte due: Già, una storia. Avete mai pensato a quanto sia bello raccontare una storia? Una storia vera, una storia inventata, oppure semplicemente immaginata. Una storia, in buona sostanza. Qualcosa che gira nella tua testa per un attimo, per mesi, talvolta anche per anni. Qualcosa che rimane sospesa tra il cervello e la bocca, e che non trova una via di uscita. Finché un giorno, o anche una notte, esce. Scivola via da quella scatola in cui è rimasta chiusa per un attimo, per mesi, talvolta per anni, e finisce nella tua penna. E da lì su un foglio, o su un fazzoletto, su una busta, su una scatola di scarpe. Scivola. E diventa qualcos'altro, diventa una tua storia. La mano scrive senza sosta, fregandosene del tempo, della forma, delle parole. Scrive. Così la trovi li, su un foglio, o su fazzoletto, su una busta, su una scatola da scarpe. Non senti nemmeno il bisogno di rileggerla, di cambiare una virgola, di sostituire un aggettivo. È bella così, la tua storia. Bella anche nella sua imperfezione. E così la lasci, aspettando che un giorno, o una notte, ci sia qualcuno a cui raccontarla.
yes, a story. Have you ever thought about how good it is to tell a story? A true story, a story invented, or simply imagined. A story, basically. Something that goes around in your head for a moment, for months, sometimes even years. Something that's suspended between the brain and the mouth, and finds no way out. Until one day, or even a night, it goes out. Slips out of that box where it's been locked for a moment, for months, sometimes years, and ends up in your pen. And from there on a sheet, or on a handkerchief, on an envelope, on a shoebox. Slips. And it becomes something else, it becomes your story. The hand writes nonstop, taking care of time, form, words. Writes. So you find it there, on a piece of paper, or on a handkerchief, on an envelope, on a shoebox. You don't even feel the need to read it again, to change a comma, to replace an adjective. It's so beautiful, your story. Beautiful even in its imperfection. And so you leave her, waiting for one day, or a night, to tell her.