Figure del tempo sospeso - 9788898514526

Figure del tempo sospeso: Su un passo costante di sette-dieci righe di poesia in prosa per ogni pagina, Luisi propone brevi micro-racconti che mettono a fuoco incontri, voci e protagonisti, appartenenti prevalentemente alla cerchia delle classi medio basse della società: contadini, operai, impiegati. Sono figure che lasciano trasparire il contributo di esperienza che hanno lasciato nella memoria di chi scrive. I luoghi si indovinano diversi, dal paesino della Basilicata (Tricarico) dove è nato Luisi, alla grande città del nord (Milano) dove è stato portato da bambino, ai vari incontri che non sempre lasciano trasparire la definizione geografica esatta. Il tempo sospeso è quello che, senza nessuna intenzione realistica o di epopea, delinea passo passo, una pagina alla volta, un viaggio interiore che forse persino l'autore alla fine si è accorto essere un percorso.
On a constant passage of seven to ten lines of prose poetry on each page, Luisi proposes short micro-stories that focus on meetings, voices and protagonists, mainly belonging to the circle of the lower middle classes of society: peasants, workers, Employees. They are figures who reveal the contribution of experience that they have left in the memory of the writer. The places are different, from the village of Basilicata (Tricarico) where Luisi was born, to the great city of the north (Milan) where he was brought as a child, to the various meetings that do not always reveal the exact geographical definition. Suspended time is what, without any realistic or epic intention, outlines step by step, one page at a time, an inner journey that perhaps even the author eventually realized to be a path.