Verosimili storie - 9788897629962

Verosimili storie: Le novelle di questa raccolta «sono brani di vita, leggermente velati di malinconia che racchiudono però un evidente ottimismo.» I titoli delle novelle «conducono , senza forzature, in un mondo che è "tutto e il contrario di tutto": non sentimentale, non avventuroso, non fantastico; ma sì, è anche queste cose, ma si tratta soprattutto dell'avventura umana; e i personaggi presentati, sebbene nati unicamente dalla mia fantasia, hanno una vita aderente alla realtà e un destino che forse già si intravede.» «È come se il lettore si trovasse davanti a un palcoscenico accuratamente addobbato via via con scenari diversi, dove si danno il cambio svariati tipi di personaggi. Si tratta di commedie? No, non pensavo a una recita: sono brani di vita, leggermente velati di malinconia che racchiudono però un evidente ottimismo.» «Con questi semplici racconti - spiega l'autrice - io celebro l'uomo, e ovviamente la donna sua compagna, accomunando i vari personaggi in un'unica aspirazione: la ricerca dell'amore e la conquista di una migliore umanità.»
The novels of this collection "are pieces of life, slightly veiled with melancholy that contain an obvious optimism." The titles of the novels "lead, without forcing, in a world that is "everything and the opposite of everything": not sentimental, not adventurous, not fantastic; but yes, it is also these things, but it is above all about human adventure; and the characters presented, although born solely from my imagination, have a life adhering to reality and a destiny that perhaps already can be seen." "It's as if the reader is in front of a stage carefully decorated gradually with different scenarios, where different types of characters are changed. Are these comedies? No, I did not think of a recital: they are songs of life, slightly veiled with melancholy that contain an obvious optimism." "With these simple stories," explains the author, "I celebrate the man, and of course the woman his companion, bringing the various characters together in a single aspiration: the search for love and the conquest of a better humanity."