Un cubano alla ricerca della sua identità - 9788892599741

Un cubano alla ricerca della sua identità: Vivere in Italia, a Cuba o altrove non esonera nessuno di qualsiasi difficoltà. Per noi cubani affrontare la quotidianità in tutti i suoi aspetti è un tentativo per giustificare la nostra autostima, un modo di idealizzare in positivo la nostra esistenza giorno dopo giorno senza preoccuparci troppo del domani. Un cubano alla ricerca della sua identità è la traduzione di una esperienza di vita individuale che ho vissuto tra due realtà. Riguarda ai valori e credenze condivise in relazione ad aspetti politici, economici e giuridici tra due società . Insomma ognuno è responsabile di ciò che personalmente scrive, o di ciò che intenzionalmente diffonde. Sono, e rimarrò, un sostenitore "accanito" dei diritti e della libertà. Perché la mia vita non deve essere tramontata di schemi, ordini. Ma, indipendentemente dalle differenze di leggi e usanze, di qualsiasi sistema, sono abituato a pensare che ognuno di noi prima o poi avrà il diritto di decidere per se stesso. Apro questa parentesi, perché ho trovato una via d' uscita ai miei problemi. Scrivere , leggere o semplicemente sognare. Questo libro racconta una storia, una scelta, una soluzione, una frase, una ribellione al futuro, qualcosa che mi fa diventare la metafora in poesia.
Live in Italy, in Cuba or elsewhere does not relieve anyone of any difficulty. For we Cubans face everyday life in all its aspects is an attempt to justify our self-esteem, a way to romanticize our existence in a positive day after day without worrying too much about tomorrow. A Cuban man in search of his identity is a translation of a personal life experience that I lived between two realities. Regard to shared values and beliefs in relation to political, economic and legal issues between the two companies. I mean everyone is personally responsible for what he says, or what intentionally spreads. Are, and will remain, an advocate for "avid" rights and freedom. Because my life should not be eclipsed by patterns, orders. But, regardless of differences in laws and customs, of any system, I used to think that everyone sooner or later will have the right to decide for themselves. I open this way, because I found a way out to my problems. Write, read or just dreaming. This book tells a story, a choice, a solution, a phrase, a rebellion in the future, something that makes me become the metaphor in poetry.