In nome di Dio. Storie di una conquista - 9788839408723

In nome di Dio. Storie di una conquista: Questo libro racconta alcuni momenti della diffusione del cristianesimo al di fuori dell'Europa e si interessa in particolare alle trasformazioni che la predicazione cristiana ha subito nel contatto con le popolazioni extraeuropee e alle reazioni che essa ha provocato in "loro" e in "noi". Dalle guerre dei conquistadores nelle Americhe alle missioni dei gesuiti in Oriente ai culti del cargo nel Pacifico, emerge un insieme di storie che mette avanti la dimensione religiosa dell'incontro fra culture diverse ma insieme non nasconde la rete di connessioni sociali, economiche, politiche, militari a cui la religione fa talvolta da paravento - ma quanto costitutivo può invece essere un simile paravento? Come tutte le storie anche questa contiene vicende di uomini e donne che hanno commesso errori spaventosi, hanno compiuto gesti di altissimo eroismo, si sono abbassati a compromessi vergognosi. Sul piano della lunga durata, il risultato dei loro atti è il nostro mondo odierno, il cui sviluppo, comprese le guerre e le contraddizioni, pare ancora conseguenza di passi compiuti nel passato, spesso in buona fede, quasi sempre "in nome di Dio".
This book tells some moments of the spread of Christianity beyond Europe and interested in at that preaching Christian transformations suffered in contact with non-European populations and reactions that it resulted in "them" and "us". The wars of the conquistadors in the Americas at the Jesuit missions in the East to cargo cults in the Pacific, there is a collection of stories that puts on the religious dimension of encounter between cultures but does not hide the network of social connections, economic, political, military that religion does sometimes screen-but how can be a constituent like screen? Like all stories also contains stories of men and women who have made mistakes, have made gestures of highest heroism, subsided to shameful compromise. In terms of durability, the result of their acts is our world today, whose development, including wars and contradictions, still seems a result of steps taken in the past, often in good faith, "in the name of God".