Quello che mi raccontarono della guerra - 9788827500866

Quello che mi raccontarono della guerra: Con i vari "quadri" derivanti dai racconti dei componenti della sua famiglia, l'autrice ha composto uno spaccato di vita durante la seconda guerra mondiale. Il tono di tutto il libro non è mai pesante, ma alleggerito dal filtro dell'ascolto e della elaborazione dei ricordi, che ne rende piacevole la lettura. Episodi di guerra qua e là puntellati di una sorta di ironia semplice, soprattutto nella prima parte riguardante la guerra a Siena, che servì ai protagonisti a sopravvivere a uno dei periodi più tragici e dolorosi della storia.
With the various "paintings" deriving from the tales of the members of his family, the author composed a glimpse of life during the Second World War. The tone of the whole book is never heavy, but lightened by the filter of listening and processing of memories, which makes it pleasant to read. Episodes of war here and there propped of a sort of simple irony, especially in the first part concerning the war in Siena, which served the protagonists to survive one of the most tragic and painful periods of history.