Suggestioni alpine - 9788860749147

Suggestioni alpine: Si pensava che delle Alpi si fosse detto e letto tutto, ma Fausto Luzi va oltre, non ci racconta le sue (molte) camminate, le sue sensazioni, i suoi (a volte pochi) compagni di fatica, ne elenca le vette, i passi, le ferrate conquistate. No. Egli, cittadino di Perugia, città lontana dall'arco alpino, non è un montanaro nella accezione di Paolo Cognetti, e quindi compie un lungo cammino in sé stesso. Non gli basta camminare, faticare, gioire o piangere durante le escursioni: egli vuole capire dove si trova, cosa attraversa e dove nascono le meravigliose suggestioni che ci vuol trasmettere. È veramente un uomo moderno che vede e sente l'immaginario e il reale, le paure e gli interessi del grande arco montano, ciò che l'uomo ha costruito e narrato; ha insomma un approccio globale che ritengo lo faccia sentire davvero in sintonia con l'ambiente di cui ci parla. Non sarebbero potute bastare le classiche foto di montagna, non avrebbero legato con il testo e così Susanna Cati, in perfetta sintonia con Fausto, realizza e ci offre una serie inedita di tavole nelle quali la montagna, le sue forme, i suoi visitatori appaiono in totale armonia con il narrato.
It was thought that the Alps had said and read everything but Fausto Luzi is beyond, there tells his (many) walks, his feelings, his (sometimes little) companions of toil, lists the peaks, the steps, the ferrate. No. He is a national of Perugia, a city far from the Alps, is not a man in the meaning of Paul Cognetti, and then made a long journey in itself. He doesn't just walk, work, rejoice or cry while hiking: he wants to figure out where it is, what passes through and where the wonderful suggestions that it wants to convey. It really is a modern man who sees and hears the imaginary and the real, the fears and interests of the great mountain range, what man has built and narrated; has an overall approach which I think makes him feel really in tune with the environment of which we speak. Could not suffice the classic mountain photo, would not have tied with the text and so Susanna Carmona, in perfect harmony with Fausto, manufactures and offers us a series of boards in which the mountain, its forms, its visitors appear in total harmony with the narrated.