Il sole e il fango. Il contributo militare canadese nella campagna d'Italia (1943-1944) - 9788895051260

Il sole e il fango. Il contributo militare canadese nella campagna d'Italia (1943-1944): Fra quelli che vennero definiti, secondo un'infelice battuta di un politico inglese, gli imboscati del D-Day, cioè quelli che non sbarcarono in Normandia, ma combatterono in Italia tra il 1943 e il 1945, vi furono anche i più di 93.000 soldati canadesi arruolatisi volontari fin dallo scoppio delle ostilità nel settembre del 1939. Il loro contributo alla vittoria finale che scacciò dalla nostra penisola l'occupante tedesco e sconfisse definitivamente il fascismo fu determinante, al pari ovviamente di tutti gli altri uomini provenienti da un grandissimo numero di paesi (Australia, Nuova Zelanda, Polonia, Marocco, Francia, India Britannica, Sudafrica, Grecia, Siria, Palestina, Belgio, Cecoslovacchia oltre ovviamente a Gran Bretagna e Stati Uniti) impegnati in questa complessa e ostica campagna militare che fu comunque solo una parte di quell'immensa tragedia della Seconda guerra mondiale.
Among those who were called, after a miserable joke of a British politician, the chickens of d-day, i.e. those not landed in Normandy, but fought in Italy between 1943 and 1945, there were also more than 93,000 Canadian soldiers enrolled volunteers since the outbreak of hostilities in September 1939. Their contribution to the final victory that drove from Italy the German occupant and finally defeated fascism was instrumental, along with all other men from a large number of countries (Australia, New Zealand, Poland, Morocco, France, British India, South Africa, Syria, Palestine, Greece, Belgium, Czechoslovakia as well as Great Britain and United States) involved in this complex and difficult military campaign that was only part of that immense tragedy of World War II.