Bortigali. Un paese e le sue pratiche musicali. Con CD Audio - 9788861631281

Bortigali. Un paese e le sue pratiche musicali. Con CD Audio: Come in qualsiasi paese della Sardegna (e oltre), anche a Bortigali si fa musica, nelle varie occasioni della vita sociale, nei momenti di festa e nella vita di ogni giorno, sulla base di modalità apprese oralmente o partendo da tracce scritte su pentagramma. Numerosi sono gli uomini e le donne impegnati in questo fare musica, entro i contesti specifici della tradizione del paese o sui palcoscenici o in altro tipo di scenario esecutivo. Imperniato su consolidati rapporti di amicizia e collaborazione fra due studiosi esterni (Ignazio Macchiarella e Sebastiano Pilosu) e un gruppo di cantori e appassionati locali riuniti nell'Associazione Sas Enas, il volume tratteggia le linee essenziali delle diverse musiche di Bortigali, ragionando soprattutto su quelle legate agli scenari tradizionali, e sui relativi protagonisti. In una prospettiva dialogica, oltre ai testi dei curatori, il lavoro accoglie contributi di Salvatore Carboni, Angelo Demartis, Giovanni Ledda, Noemi Manca, Rossana Pinna, Giuseppe Piras, Raffaellu Quilici, Antonio Sannia, Carla Sirigu.
As in any country (and beyond), also in Bortigali becomes music, on various occasions of social life, in times of celebration and in everyday life, based on how he learned orally or from songs written on the stave. Many are the men and women involved in this music making, within the specific contexts of the tradition of the country or on stages or other type of scenario. Based on established relationships of friendship and cooperation between two external scholars (Ignazio Macchiarella and Sebastiano Pilosu) and a group of local singers and fans gathered in the Association Sas Enas, volume outlines the essential features of the various musics of Bortigali, reasoning above all on those related to traditional scenarios, and its protagonists. In a dialogical perspective, in addition to the texts of the curators, the work welcomes contributions of Amadou Camara, Angelo Demartis, Giovanni Ledda, Vani M, Rossana Raffaellu, Giuseppe Fin Piras, Quilici, Antonio Sannia, Carla Sirigu.