E a chi resta, arrivederci. Racconti e monologhi per Leucò - 9788806214746

E a chi resta, arrivederci. Racconti e monologhi per Leucò: Loriano e Sabina Macchiavelli, padre e figlia, portano alla luce l'inferno attorno a noi, che non sempre riusciamo a vedere, perché è nascosto, sotterraneo, dimenticato. Lo sguardo è, da una parte, quello di chi ha conosciuto sulla pelle l'atrocità della guerra e la rivede nella sofferenza di oggi; dall'altra, quello di chi cerca nelle storie delle persone che incontra la risposta alle domande più difficili. L'orrore del secondo conflitto mondiale si riflette nelle guerre che hanno massacrato i Balcani. I sotterranei di Bologna, dove una famiglia clandestina festeggia il Natale con un improbabile cenone, sono bui come la tossicodipendenza in cui finisce una coppia di innamorati. C'è lo strazio delle ruspe che in nome della legalità si trasformano in carri armati per abbattere le baraccopoli, e il ricordo di una famiglia in fuga da una strage nazista. C'è, come in ogni inferno, la solidarietà possibile: il gesto di Sarti Antonio, sergente, che porta da mangiare ai nomadi. C'è, soprattutto, la memoria di ciò che è stato, da difendere contro ogni tentativo di rimozione.
Loriano Macchiavelli and Sabina, father and daughter, bring to light the hell around us, that we can't always see it, because it is hidden, underground, forgotten. The look is, on the one hand, to those who have known the skin the atrocities of war and sees in suffering today; on the other, to those looking in the stories of the people who meet the toughest questions. The horror of the second world war is reflected in the wars that have ravaged the Balkans. The dungeons of Bologna, where a clandestine family celebrates Christmas with an unlikely new year, are dark like drug addiction that ends a loving couple. There is the torment of bulldozers that on behalf of legality are transformed into tanks to demolish the slums, and the memory of a family fleeing a Nazi massacre. There is, as in any hell, solidarity can: the gesture of Sarti Antonio, Sergeant, which brings food to nomads. There is, above all, the memory of what was, to defend against any attempt at removal.