L'età adulta - 9788804652311

L'età adulta: Non c'è nessun aspetto della vita di Mary Rose Mac-Kinnon che non sia frutto di una scelta ben precisa. Non ha niente di cui lamentarsi o di cui essere grata. Ha fatto outing quando l'omosessualità era ancora classificata come una malattia mentale dall'Organizzazione Mondiale della Sanità, ha contribuito a cambiare il mondo e tutto s'è aggiustato al punto che, dopo una vita da bohémien e diversi romanzi di successo, adesso può starsene al tavolo della sua cucina con la figlioletta di due anni e un figlio da riprendere a scuola, legalmente sposata a una donna che ama, e può tranquillamente sentirsi in trappola come una casalinga degli anni Cinquanta. Mary Rose sembra definitivamente approdata all'età adulta fino a un normalissimo mattino d'aprile quando si alza con lo stesso dolore al braccio di cui aveva sofferto nell'infanzia. Ora riemerge improvviso nell'ansia per la visita dei genitori con cui non si è mai riconciliata del tutto dal giorno del suo Coming out. La violenza del sintomo dimenticato riattiva una memoria a lungo nascosta. Perché quel male per anni non era stato curato? Cosa le era successo da bambina? Lo spettro di un segreto familiare non chiarito inizia a crescere nella testa di Mary Rose rischiando di mettere a repentaglio tutta la vita che ha costruito...
There is no aspect of life of Mary Rose Mac-Kinnon who is not the result of a very clear choice. He has nothing to complain or to be thankful. He came out when homosexuality was still classified as a mental disorder by the World Health Organization, helped to change the world and everything is adjusted to the point where, after a Bohemian and several successful novels, now you can sit at the table in her kitchen with her daughter two years and a son to resume school, legally married to a woman he loves , and can pretty much feel trapped like a 1950s housewife. Rose Mary seems definitely reached adulthood until an ordinary morning in April when he stands with the same arm pain he suffered in childhood. Now suddenly resurfaces in anxiety for the visit of parents with whom she never reconciled completely since his Coming out. The violence of the symptom forgot reactivates a long hidden memory. Because that bad for years had not been cured? What happened to her as a child? The specter of a family secret not clarified starts to grow into the head of Mary Rose at the risk of jeopardizing his whole life he has built ...