Ars moriendi e poesie scelte. Testo spagnolo a fronte - 9788831935029

Ars moriendi e poesie scelte. Testo spagnolo a fronte: Molti ispanisti hanno derubricato in passato Manuel Machado solo come "il fratello di Antonio", ritenuto uno dei più grandi poeti in lingua spagnola di tutti i tempi e protagonista, come lui, della "generación del '98". Eppure, come scrisse Oreste Macrì, Manuel "fu maestro del fratello nel timbro del verso". Il perché lo spiega Jorge Luis Borges: "Penso che per questo silenzio il fatto che Antonio fosse repubblicano mentre Manuel era un sostenitore di Franco, potrebbe aver avuto un'influenza". Machado definì "Ars moriendi" il "dolente canto del cigno che saluta la gioventù e la poesia". Vi evidenzia la sua tematica più essenziale: la vita e la morte. In ciascuna composizione il poeta articola, come connessione, un'arte d'amare e un'altra di morire. La seconda parte del volume comprende alcune poesie scelte lungo tutto il suo percorso artistico: da "Alma" del 1902 a "Cadencias de cadencias" del 1943, compresa la sua "poesia patriottica" cui si dedicò, insieme a quella religiosa, al final de su vida.
Many specialists in Spanish have immigrants in the past Manuel Machado only as "the brother of Antonio", considered one of the greatest Spanish poets of all time and, like him, of "generaci??n del ' 98". Still, as he wrote Oreste Macr??, Manuel "was master of his brother in timbre of the verse". Jorge Luis Borges explains why: "I think for this silence the fact that Antonio was Republican while Manuel was a supporter of Franco, may have had an influence." Machado called "Ars moriendi" doleful "Swan Song saluting youth and poetry." Vi highlights its most essential themes: life and death. In each composition the poet composed like free, an art of loving and another to die. The second part of the book includes some poems throughout his artistic career choices: from "Alma" of 1902 to "Cadencias de cadencias" of 1943, including its "patriotic poem" which he dedicated himself, together with the religious one, al final de su vida.