- Libreria
- >
- Libri
- >
- Poesia
- >
- Raccolte di poesia di singoli poeti
- >
- Punti di fuga
Punti di fuga - 9788878489905
di Helma Maessen edito da LietoColle, 2016
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: Punti di fuga
- Autore: Helma Maessen
- Editore: LietoColle
- Collana: Blu erato
- Data di Pubblicazione: 2016
- Genere: letteratura italiana: testi
- ISBN-10: 8878489905
- ISBN-13: 9788878489905
Punti di fuga: "Perché scrivo e ho voluto pubblicare queste poesie sia in italiano che in nederlandese?[...]Per me ciascuna delle due lingue ha una propria(atmo)sfera linguistica.[...]Una volta cominciato timidamente a scrivere ciò che vivo o ho vissuto come una poesia, ecco che può far capolino l'altra lingua che mi induce a proseguire parallelamente nelle due versioni. E anche se procedo solo in una delle due, quando questa si trova per intera nel pc si fa sentire subito l'esigenza di dar voce all'altra lingua..."
"Why I write and I wanted to post these poems is in Italian which into Dutch? [...] For me each of two languages has its own (atmo) sphere. [...] Once begun timidly to write what I live or have lived as a poem, here they can poke the other language that prompts me to continue in parallel in the two versions. And even if I proceed in only one of the two when this is for entire pc is felt for the need to give voice to the other language ... "
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Punti di fuga"
Dolore minimo
libro di Vivinetto Giovanna Cristina
edizioni Interlinea collana Lyra
-5%
La donna che si baciava con i lupi
libro di Catalano Guido
edizioni Rizzoli collana BUR Best BUR
-5%
I pochi e i molti. Romanzo di un'epoca
libro di Sahl Hans
edizioni Sellerio Editore Palermo collana LA MEMORIA
Yakamoz. Smisturata maraviglia
libro di Lubrano Carmine
edizioni Terra del Fuoco / Lab-Oratorio Poietico
D'infinito spazio
libro di Morassutti Ernesto
edizioni Campanotto collana Zeta rifili.Collana cataloghi-brevi saggi
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Punti di fuga"