Le parabole evangeliche - 9788834338735

Le parabole evangeliche: Anche agli occhi disincantati dell'uomo d'oggi le parabole evangeliche continuano ad apparire con fascino immutato: è come se questi racconti, pur legati al contesto in cui furono detti e scritti, siano senza età. Nelle parabole si è infatti sedimentata una sapienza universale sorta dall'attenta osservazione di situazioni umane tipiche e degli eventi naturali. Ma Gesù amava parlare in parabole non soltanto perché attraverso il patrimonio comune della saggezza popolare poteva insegnare in modo chiaro e suggestivo. Piuttosto, voleva così aprire gli occhi alle folle, che "pur vedendo, non vedono". E per ridare la vista a chi è 'cieco' e si ostina a non riconoscerlo, propone racconti in cui appaiono situazioni, personaggi e comportamenti strani. Questa discontinuità rispetto alla trama ordinaria del vivere è lo strumento narrativo utilizzato da Gesù per annunciare ciò che nessuna parola o immagine può adeguatamente esprimere: il mistero del regno di Dio. Le parabole evangeliche, in forza dei loro tratti anomali, provocano, costringono a pensare, sollecitano ad accogliere la radicale novità del volto di Dio manifestatosi nella storia di Gesù. L'esegesi delle parabole offerta da questo libro ha costantemente di mira tale anima teologica: lette in questa luce, esse rivelano la loro perenne bellezza e capacità di stupire.
Even in the eyes of the man of today the disenchanted Evangelical parables keep popping up with infinite charm: it's as if these tales, while linked to the context in which they were called and written, are ageless. In fact, a universal wisdom parables sedimented sort by close observation of typical human situations and of natural events. But Jesus loved speaking in parables, not only because through the common heritage of folk wisdom could teach in a clear and impressive. Rather, he wanted so open your eyes to the crowds, that "while seeing, they do not see." And to restore sight to those who are ' blind ' and insists on not recognizing him, offers stories in which they appear situations, characters and strange behavior. This discontinuity than the ordinary plot of live storytelling tool used by Jesus to proclaim what no word or image can adequately express: the mystery of the Kingdom of God. The Evangelical parables, by virtue of their unusual traits, provoke, compel me to think, urge to embrace the radical newness of the face of God revealed in the story of Jesus. The exegesis of the parables offer from this book has consistently targeted this theological soul: read in this light, they reveal their enduring beauty and ability to astonish.