Terremoti. Una vita e un sax nella Napoli degli anni '80 - 9788897637455

Terremoti. Una vita e un sax nella Napoli degli anni '80: "Terremoti" è un romanzo autobiografico che ripercorre i primi anni Ottanta attraverso lo sguardo del cantante-sassofonista dei Bisca, gruppo rock antagonista. Rivissuto nel racconto, quel decennio si rivela uno snodo importante nella vita del nostro Paese, il cui spirito sembra manifestarsi con più intensità ed evidenza nella Napoli fratturata dal terremoto. Un passaggio epocale, testimone dello scivolamento repentino dalla cultura "Analogica" a quella "Digitale". C'è Napoli, con la sua prosperosa bellezza di femmina del Sud e con la sua lingua ancestrale che affiora dai dialoghi dei protagonisti. C'è la musica, quella più insolente e viscerale, meno addomesticata, linguaggio del corpo e dell'anima per spiriti inquieti e irriducibili. Ci sono "i giovani" che consumano l'ultimo quarto d'ora di celebrità concessogli dal dominante sistema politico/economico/spettacolare. E poi c'è la vita vera. Con la violenza, la droga e la voglia di protagonismo e opposizione che creano una miscela esplosiva e dirompente. La storia si conclude nel 1985, quando quel decennio si spegne precocemente e tutte le intuizioni, le promesse e le suggestioni che il terremoto aveva liberato sembrano dissolversi. Una vicenda anomala e, allo stesso tempo, emblematica. Un terremoto dentro e fuori.
"Earthquakes" is an autobiographical novel that traces the early eighties through the eyes of the singer-saxophonist of the gambling den, rock band antagonist. Relived in the story, that decade proves a crucial in the life of our country, whose spirit seems to manifest itself with more intensity and fractured by the earthquake in Naples. A historic transition, witness the sudden slip from culture "analog" to "digital." There is Naples, with its prosperous southern female beauty and with its ancestral language that emerges from the dialogues of the characters. There's the music, the more insolent and visceral, less tame, body language and mind for restless spirits and diehards. There are "young people" who consume the last fifteen minutes of Fame granted to him by the dominant economic/political system/spectacular. And then there's real life. With violence, drugs and the desire for leadership and opposition that create an explosive mixture and disruptive. The story ends in 1985, when that decade goes off early and all the insights, the promises and the suggestions that the earthquake had liberated seem to dissolve. Abnormal events and, at the same time, emblematic. An earthquake in and out.