ricerca
avanzata

Jhalak. Ediz. italiana e inglese - 9788894498417

di Magliocchetti Lombi Ilaria Vasco Brondi edito da RVM Hub, 2021

Informazioni bibliografiche del Libro

 

Jhalak. Ediz. italiana e inglese: Jhalak è il termine hindi che traduciamo in inglese "glimpse" e in italiano "intravedere, dare uno sguardo, un assaggio". Jhalak è proprio questo, uno sguardo, quello di Ilaria Magliocchetti Lombi, sull'India, risultato dell'ultimo dei suoi molteplici viaggi in quella terra così multiforme e complessa. Non ha pretese di illustrare, Jhalak, vuole accompagnare i suoi lettori in un viaggio fatto di apparizioni, immagini di luoghi e di vita quotidiana, catturati e consegnati allo sguardo del lettore, lontani dagli stereotipi. Nell'India di Jhalak il bianco e nero, la grana e i contrasti, suggeriscono sensazioni più che raccontare fatti, esprimono quasi tattilmente la pastosità dei luoghi, la loro matericità, gli abiti e la pelle delle persone. Il testo introduttivo di Vasco Brondi, tradotto in inglese da Livia Franchini, riporta un'altra esperienza di viaggio in India, un viaggio che, similmente a quello di Ilaria, nulla ha a che fare con l'esperienza dell'esotico e molto con una risonanza interiore, qualcosa di preesistente, che finalmente trova il suo posto.

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Jhalak. Ediz. italiana e inglese"

Potrebbero interessarti anche questi prodotti

-15%

Aria sottile libro di Krakauer Jon
Aria sottile
libro di Krakauer Jon 
edizioni Corbaccio collana Exploits
disponibilità immediata
€ 22.00
€ 18.70

-15%

Enigmatico Giappone libro di MacFarlane Alan
Enigmatico Giappone
libro di MacFarlane Alan 
edizioni EDT collana La biblioteca di Ulisse
disponibilità immediata
€ 16.00
€ 13.60

-15%

Dal paese di Siddharta libro di Hesse Hermann
Dal paese di Siddharta
libro di Hesse Hermann 
edizioni Guanda collana Quaderni della Fenice
disponibilità immediata
€ 14.00
€ 11.90

-15%

Una voce dal profondo libro di Rumiz Paolo
Una voce dal profondo
libro di Rumiz Paolo 
edizioni Feltrinelli collana I narratori
disponibilità immediata
€ 18.00
€ 15.30
Eurasia. Dall'Atlantico al Pacifico con il gas naturale libro di Guerrini Guido
Eurasia. Dall'Atlantico al Pacifico con il gas naturale
libro di Guerrini Guido 
edizioni Associazione Culturale Torino-Pechino
disponibilità immediata
€ 12.00
Campo di stelle. A cavallo a Santiago libro di Giacomini Paola
Campo di stelle. A cavallo a Santiago
libro di Giacomini Paola 
edizioni Giacomini Paola (Aut)
disponibilità immediata
€ 8.00

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Jhalak. Ediz. italiana e inglese"