Andando per negozi. Ediz. italiana e inglese - 9788875364304

Andando per negozi. Ediz. italiana e inglese: I tempi non sono favorevoli per il commercio, nessun settore escluso. Eppure, nel pieno di una crisi che lascia intravedere solo parziali vie d'uscita, non mancano motivi di speranza per le iniziative di coraggiosi imprenditori di Biella che hanno raccolto la sfida, investendo denaro e puntando sull'originalità e sulla qualità del prodotto. Crediamo debbano essere premiati, portando a conoscenza dei lettori le motivazioni che li hanno indotti a rischiare. O a non mollare. La scelta è soggettiva, e non nasconde fini pubblicitari. Scoprirete realtà che si rivolgono ad una fascia di mercato selezionata, di buon gusto e amante del bello. E del buono. Disposta, se necessario, a qualche rinuncia per non privarsi di un oggetto particolare che renda gratificante e stimolante un acquisto non banale. Con queste premesse, capirete perché soffrono meno la concorrenza dei centri commerciali e conoscerete i protagonisti di aspettative che si sono felicemente, e faticosamente concretizzate.
The timing is not favourable for trade, no sector excluded. Yet, in the midst of a crisis that suggests only partial ways out, there is no lack of hope for the initiatives of courageous entrepreneurs in Biella who have taken up the challenge, investing money and focusing on the originality and quality of the product. We believe they should be rewarded, bringing to the readers the motivations that led them to take risks. Or not to give up. The choice is subjective, and does not hide advertising purposes. You will discover realities that cater to a selected market segment, tasteful and lover of beauty. And good. If necessary, you are prepared to give up a few days so as not to deprive yourself of a particular object that makes a non-trivial purchase rewarding and stimulating. With these premises, you will understand why they suffer less from the competition of shopping malls and you will know the protagonists of expectations that have happily, and laboriously materialized.